Volume Pertama Bab 15: Betapa Malangnya Diriku yang Begitu Tak Berdaya dan Tidak Berguna
Lingzhi mendengar itu dengan jantung bergetar, tak sengaja menelan ludah. Dia sangat ingin memberitahu Li Pin bahwa Putri Ketujuh saat ini sangat dimanjakan oleh Kaisar, bahkan dikabarkan selalu didampingi oleh putra tawanan dari Galan yang siap melayani setiap saat, mungkin lebih sulit untuk didekati daripada Permaisuri Shu. Namun dia sungguh tidak berani berkata apa-apa. Jadi dia hanya mengangguk hormat, berdiri, dan mendekatkan telinga—
Setelah tengah hari, sinar matahari hangat menyusup di sela-sela daun, cahaya berkelip-kelip membentuk lingkaran kecil yang jatuh di wajah, membuat suasana terasa nyaman dan malas. Li Youyou duduk di atas batu kecil di samping jembatan, dengan santai mengayunkan kaki kecilnya, matanya setengah tertutup penuh kebahagiaan. Ah, mungkinkah inilah rasanya menjadi ikan asin yang malas? Sungguh menyenangkan.
“Putri Ketujuh sebaiknya menjauh dari air sungai, Lo Qi mendengar bahwa Putri Ketujuh dulu pernah terpeleset dan jatuh ke sungai, badannya belum benar-benar pulih,” kata Lo Qi berdiri tak jauh, matanya berkedip samar. Dia bukan orang yang biasanya ‘peduli’ seperti ini, tapi entah kenapa kali ini tanpa bisa dikendalikan dia mengingatkan. Mungkin karena dia pernah melihat betapa lincah dan anehnya sifat asli gadis kecil itu, dan memikirkan usianya yang masih muda serta banyak bahaya yang mengintai di sekitarnya, Lo Qi tak bisa menahan perasaan iba yang belum pernah dia rasakan sebelumnya.
“Tidak apa-apa, Xiao Gēgē, Youyou hanya duduk di sini dan tidak bergerak! Kamu... jangan terlalu dekat ya, aku ingin sendiri sebentar,” suara Li Youyou terdengar manja dan sedikit memohon. Lo Qi terkejut, bulu matanya yang hitam seperti bulu gagak bergetar samar. Dia merasa suara yang terdengar seperti ajakan sekaligus permintaan itu sangat asing baginya. Ibunya hanyalah seorang budak perempuan paling rendah, dan kelahirannya hanyalah sebuah kecelakaan saat Raja Galan mabuk. Suatu kecelakaan yang membuatnya malu dan tidak pernah ingin mengakuinya. Ibunya tidak pernah menatapnya sekali pun, tapi semalam sebelum pemilihan tawanan, ibunya menyiapkan berbagai buah segar dan makanan lezat untuknya. Bahkan membantunya mandi dengan baik dan mengenakan pakaian putra Raja Galan. Namun malam itu makanan itu diberi obat penenang. Ketika Lo Qi yang masih kecil membuka mata, dia sudah dijadikan tawanan dan dikirim ke Da Zhao. Lo Qi yang kini berumur dua belas tahun hanya merasa sejenak linglung. Tak disangka tanpa dia sadari, dia sudah tinggal di istana Da Zhao selama enam tahun. Lo Qi berdiri agak jauh dari Li Youyou, sehingga tidak bisa mendengar suara hatinya.
Sebenarnya, Li Youyou terus meneriakkan dalam hati dengan penuh kegelisahan: 【Ah, aku ini benar-benar ikan asin yang tidak berguna, ayam kecil yang pedas, kenapa harus merasa seperti akan mati sesak hanya karena dekat dengan orang-orang kuat yang menyedihkan dan cantik...】 【Ini lah keburukan ‘terlalu tahu banyak’.】 Li Youyou cemberut, wajah kecilnya yang lincah mengerut. Dia melamun menatap permukaan air, tanpa sadar mengulang kembali semua kejadian yang seharusnya terjadi dalam pikirannya.
Tiba-tiba! Li Youyou tersadar tentang sesuatu. Bahwa dibandingkan dengan alur cerita aslinya, sekarang arah ceritanya sudah banyak berubah. Ini membuktikan, meskipun sebagai karakter pengorbanan dia belum mati, dia masih harus menghadapi banyak penjahat jahat! Ah, kenapa dia harus jadi ikan asin? Kalau tidak bangkit juga, mungkin dia tidak akan hidup sampai lima atau enam tahun! Li Youyou tiba-tiba bersemangat. Setelah susah payah berpindah jiwa dari dunia kiamat yang mengerikan ke tempat yang kondisinya cukup baik, dia tidak bisa hanya menikmati keberuntungan satu atau dua hari lalu mati begitu saja!
“Ssssss—” Saat Li Youyou sedang berencana diam-diam harus bergantung pada siapa yang paling kuat, dari rumput di bawah kakinya tiba-tiba terdengar suara berdesis. Namun Li Youyou masih termenung dan tidak menyadarinya. Dia membolak-balik jari-jari kecilnya yang putih merona sambil bergumam, “Hmm... biar aku pikirkan, meskipun ayahku sangat hebat, tapi dia punya banyak wanita.” “Banyak wanita berarti banyak ketidakpastian.” “Tapi selain ayah, siapa lagi yang lebih hebat...” “Ah!” Li Youyou tiba-tiba menepuk pahanya, “Ter...” “Putri Ketujuh hati-hati!” Lo Qi tanpa sengaja melirik ke samping dan melihat seekor ular berbisa bermotif segitiga terbalik hendak menggigit betis kecil Li Youyou! Dia belum sempat berpikir panjang, langsung melompat maju! “Uh...” Ular itu gesit dan sudah lama lapar, matanya berkilat hijau, mencium aroma daging manusia lalu kehilangan akal dan menggigit! Lo Qi meski berhasil menghalangi Li Youyou, karena tubuhnya yang lemah dan kaki yang goyah, langsung tergigit di pergelangan kaki! “Xiao Gēgē!” Li Youyou terkejut. Dia melihat Lo Qi yang wajahnya berubah pucat terhuyung lalu terjatuh ke tanah, wajahnya memerah karena cemas, “Xiao Gēgē, ah! Kamu... kenapa harus buru-buru seperti itu!” 【Tubuhku kebal racun, kamu bercanda kan?】 Li Youyou bingung, tak bisa menahan gumaman dalam hati, 【Kamu ini benar-benar penjahat, kan?】 【Kapan kamu akan menjadi kuat?】 【Kalau kamu terlalu lemah dan baik hati seperti ini, bukankah kamu akan mati duluan sebelum jadi kuat?】 “...Hmph.” Pergelangan kaki Lo Qi yang tergigit sudah membiru kehitaman, kepalanya pusing dan penglihatannya mulai gelap.
Dia bahkan mulai bingung apakah kata-kata yang didengarnya itu suara hatinya atau benar-benar diucapkan oleh Li Youyou, hanya bisa menggerakkan bibir yang pucat dengan pelan, hampir tak terdengar berkata, “Kamu... kamu tidak takut padaku? Kenapa malah berharap aku jadi kuat?” “Apa?!” Li Youyou tidak jelas mendengar dan mendekatkan telinga, “Kamu bicara pelan banget, aku tidak dengar.” 【Ah, tidak, sekarang bukan itu yang penting.】 Li Youyou ingin menampar dirinya sendiri agar sadar. Dia akan mati, jelas kena racun ular. 【Apa yang harus dilakukan? Haruskah aku menolongnya? Kalau tidak menolong, dia mati, berarti tidak ada yang menyerang Da Zhao lagi? Apakah aku tidak perlu khawatir tentang orang kuat yang menyedihkan dan berubah gelap ini?】 Mata Li Youyou yang bening bergetar, dia mengepal tangan kecilnya. Lo Qi yang mulai mendengar kata-kata itu sudah tidak mampu bergerak. Namun dari bibirnya muncul senyum lega. Baiklah. Kalau harus mati seperti ini juga baik.
“Aaah!” Li Youyou hampir gila. Dia berjongkok di tanah memandangi wajah remaja yang seperti bidadari terbuang itu, hatinya terasa lembut dan sakit. 【Hiks, aku pasti ini orang yang terlalu baik hati, pasti akan membawa malapetaka!】 【Masih berani bilang dia baik hati, plakk!】 Li Youyou cepat-cepat melihat sekeliling. Jelas karena tubuhnya belum pulih dan ibunya menyukai ketenangan, para pelayan tidak akan mengganggunya tanpa alasan. Li Youyou mengerutkan dahi, berpikir sebaiknya hanya ada satu cara untuk dicoba. Dia sudah sering melihat drama kostum kuno yang memperagakan ini. Memikirkan hal itu, Li Youyou cemberut, menutup mata dengan malu dan memasukkan jari telunjuk ke antara gigi—
“Ao—!!!”
“Uh—”
Li Youyou segera menutup mulutnya. 【Sakit, sakit, sakit! Aduh sakit sekali!】 Lo Qi yang hampir pingsan di tanah merasa bibirnya terbuka sedikit, dan detik berikutnya—sebuah aliran hangat bercampur aroma manis mengalir masuk.