16 Reformasi Shang Yang
Halaman (1/3)
Kolom komentar
“Saya mengizinkan serangan berulang kali di perbatasan hanya demi berbisnis dengan Dinasti Ming, sayangnya Kaisar Jiajing tidak setuju. (kepala anjing)”
“Biang keladi pengepungan Beijing adalah Yan Song.”
“Benar, waktu itu Panglima Besar Datong, Qiu Luan, menyuap saya, memohon agar tidak menyerang Datong, jadi saya menyerang Beijing dari Gubeikou. Kemudian, Kaisar Jiajing mengangkat Qiu Luan sebagai Jenderal Besar, mengendalikan semua pasukan.”
“Kaisar Jiajing benar-benar pintar.”
Zhu Yuanzhang dan Zhu Di memandang dengan mata menyala, sangat ingin menangkap seseorang dan memukulinya dengan keras.
Zhu Di melihat Putra Mahkota yang gemuk dan cucu sulung yang masih kecil, menimbang sebentar, lalu menendang Putra Mahkota. Zhu Gaochi langsung berlutut, menyadari perbuatan dosa keturunan sendiri, harus membiarkan ayahnya melampiaskan amarah.
Zhu Gaoxu tertawa senang melihat kesialan itu, tapi segera mendapat tendangan dari ayahnya yang sedang marah, ikut berlutut bersama Putra Mahkota.
Zhu Di semakin merasa anak kedua ini agak bodoh, Dinasti Ming sedang terancam kehancuran, tapi dia malah bergembira melihat kesusahan!
Zhu Yuanzhang melihat Putra Mahkota yang baik hati tapi tak tega memukulnya, Zhu Biao dengan sigap berlutut, mencoba meringankan suasana.
Pangeran-pangeran lain yang melihat kakak sulung berlutut, segera mengikuti jejaknya satu per satu karena mereka tahu ayah bisa melihat siapa yang berlutut.
Serangan komentar di kolom tetap berlanjut.
“Yan Song bilang kalau perang di perbatasan kalah masih bisa ditutupi, tapi kalau kalah di pinggiran ibukota tidak bisa disembunyikan. Saya ini bukan apa-apa, cuma perampok lapar, makan sampai kenyang lalu pergi. Semua jenderal memilih bertahan tanpa bertempur, tidak menembakkan satu anak panah pun. Jadi saya bebas membakar dan merampok di luar kota selama delapan hari, baru setelah mendapat jaminan dari Ming, saya mundur lewat Gubeikou.”
“Strategi licik yang sangat pengecut.”
“Sejarah memang berulang.”
“Satu-satunya pelajaran yang bisa diambil manusia dari sejarah adalah mereka tidak pernah belajar dari sejarah.”
“Hanya saja pedang besar itu tidak mengenai kepala mereka sendiri, jadi mereka tidak tahu sakitnya.”
“……”
Kaisar Jiajing tentu saja membaca kata-kata di layar itu. Saat saya menahan gerbang, usul Yan Song disetujui olehnya, lagipula saya juga tidak bisa masuk ke kota Beijing, apa pun yang saya lakukan di luar kota tidak masalah.
Tapi setelah kejadian itu terungkap, semua orang tahu pengkhianatan Yan Song, apakah dia harus dihukum agar menjadi pelajaran?
Tapi sudahlah, dia sibuk dengan alkimia, urusan pemerintahan tetap harus diserahkan pada Yan Song, yang memang melaksanakan tugas sesuai keinginannya.
Kaisar Zhengde Zhu Houzhao belum tahu bahwa Jiajing adalah sepupunya, tapi penahanan saya di gerbang menjadi alasan yang bagus.
Orang barbar di utara takut akan kekuatan tapi tidak punya kebajikan, hanya dengan membuat mereka ketakutan, mereka mau berdamai dengan Ming.
Biarkan saya merencanakan dengan baik, pasti bisa memimpin pasukan ke utara dan mengulang kejayaan pendiri Dinasti, Kaisar Taizu dan Taizong.
【Zhang Juzheng berusaha membalikkan keadaan korupsi politik, lemahnya pertahanan perbatasan, dan kemiskinan rakyat sejak masa Jiajing dan Longqing. Dia memperkuat sentralisasi kekuasaan, memperbaiki keuangan pemerintah, dengan kas negara menumpuk hingga enam sampai tujuh juta liang perak, dan persediaan beras lebih dari 13 juta shi, cukup untuk sepuluh tahun. Meningkatkan kekuatan militer dan mendorong perkembangan ekonomi perdagangan.】
【Pada masa pemerintahannya, para pejabat sangat patuh, tidak berani berbohong, perintah kerajaan dijalankan dengan cepat, bahkan dari ribuan li jauhnya sekalipun, efektivitas pemerintahan meningkat pesat.】
【Namun reformasi ini menyentuh kepentingan kelas tuan tanah besar dan bangsawan kaya. Pada tahun ke-10 masa Wanli, Zhang Juzheng meninggal karena kelelahan, dan sebagian besar kebijakan reformasinya dicabut kecuali sistem satu cambuk, akhirnya reformasi gagal.】
Zhu Yuanzhang: “Sialan, kenapa harus mencabut reformasi yang sudah berhasil?”
Zhu Biao: “Saat itu Dinasti Ming sudah berdiri lebih dari 200 tahun, mungkin kekuatan konservatif terlalu besar.” Zhu Biao berusaha menjelaskan supaya Zhu Yuanzhang tidak terlalu marah.
Zhu Yuanzhang melirik Putra Mahkota: “Kalau tidak bisa menyelesaikan masalah ini berarti kaisar itu tidak kompeten.”
Zhu Biao…
Ayah, kamu benar, tak peduli berapa generasi nanti, tak ada yang lebih penting dari ayah.
Halaman (2/3)
Kolom komentar:
“Kegagalan reformasi sangat bertanggung jawab pada Kaisar Wanli.”
“Bagaimanapun, Zhang Juzheng sebagai perdana menteri yang melakukan reformasi, semakin dia sukses maka semakin terlihat ketidakmampuan Kaisar Wanli.”
“Pada akhir masa pemerintahannya, Wanli tidak menghadiri sidang puluhan tahun, mungkin karena tertekan oleh Zhang Juzheng sampai putus asa.”
“Jangan sampai tertipu oleh para cendekiawan akhir Ming dan awal Qing, tiga perang besar Wanli justru dipimpin langsung oleh Kaisar Wanli.”
Zhang Juzheng sangat sedih dan sudah memprediksi nasibnya setelah wafat. Tapi dia memilih menjadi seperti Shang Yang daripada Wang Anshi.
Selama kebijakan reformasinya bisa bertahan dan Dinasti Ming bisa berlanjut, dia rela mengorbankan dirinya demi negara, agar ribuan tahun kemudian namanya tetap dikenang.
Kenapa muridnya tidak bisa melanjutkan perjuangan? Harus segera mengawasi kaisar itu lebih ketat!
【Dulu Zou Yuanbiao yang pernah memaki Zhang Juzheng sebagai binatang dan dipukuli sampai cacat malah berjalan pincang berjuang membersihkan nama Zhang Juzheng, mencoba mengembalikan reformasi yang hilang, tapi tak berdaya, kerajaan kuno akhirnya hancur terkena gelombang sejarah.】
Zou Yuanbiao yang sedang dipukuli: ……
Zhang Juzheng: ……
Petugas eksekusi, ini… masih harus dipukul?
【Sekarang kita lihat kembali, reformasi Zhang Juzheng jelas yang paling berpengaruh dan sukses setelah Shang Yang, Kaisar Qin Shi Huang, dan reformasi Sui-Tang. Dia mengembalikan kejayaan, menahan krisis besar, sedikit meredakan konflik kelas dan etnis, memperpanjang umur Dinasti Ming; sekaligus membalikkan krisis keuangan yang pelik, meletakkan dasar yang baik bagi perkembangan awal kapitalisme pada masa Wanli.】
Kolom komentar
“Wang Anshi gagal karena terlalu menganggap kebijakannya sempurna, yakin reformasinya pasti berhasil. Zhang Juzheng justru merendah, hanya ingin mengubah beberapa kebiasaan buruk, makanya berhasil.”
Wang Anshi juga serius memperhatikan layar, mencatat hal-hal berguna dari rekan sezamannya yang hidup berabad-abad kemudian ini, beberapa praktiknya layak ditiru.
Kali ini, dengan dukungan Kaisar Shenzong dan kecenderungan layar, pasti bisa menyelamatkan Song yang sedang sekarat dan membuka masa depan berbeda.
【Tentu, segala sesuatu ada dua sisi, reformasi Zhang Juzheng meski berhasil, tidak mengubah masalah mendasar sistem perpajakan Dinasti Ming.】
【Penyerapan tanah oleh kaum bangsawan saat akhir dinasti menyebabkan semakin banyak pengungsi, kas negara kekurangan pendapatan, sehingga lembaga negara tidak berfungsi. Jika tidak ada reformasi fundamental yang memutus kepentingan kelas lama dan mendistribusikan ulang hak-hak tiap kelas, negara tidak bisa diselamatkan.】
Kolom komentar
“Setiap dinasti hancur seperti ini.”
“Itulah siklus sejarah, dinasti feodal memang tak bisa dihindari.”
Para penguasa dari berbagai dinasti terkejut, kehancuran dinasti memang tak terelakkan, apakah tidak ada cara menyelamatkannya?
“Zhu Youjian: Bencana beruntun, kas negara kosong, rakyat kacau, inilah masalah yang kuhadapi, tolong layar, ajari aku.”
Kaisar Chongzhen mengirim permintaan bantuan ke kolom komentar, tapi sedikit penonton modern yang menyadarinya, karena nama Zhu Youjian sulit dikaitkan dengan Kaisar Chongzhen bagi yang bukan ahli sejarah.
Namun para kaisar Ming yang melihat komentar berwarna emas segera sadar itu adalah keturunan mereka.
Zhu Yuanzhang terkejut, “Zhu Youjian? Ini cicitku ke berapa?”
Zhu Yuanzhang berharap kerajaannya lestari selamanya, sudah sejak dini menyiapkan nama anak dan cucu-cucunya.
Zhu Biao diam-diam menghitung urutan dan bertanya, “Sepertinya ini bukan keturunanku…”
Zhu Yuanzhang merasa ada yang aneh, layar pernah menyebut nama Kaisar Wanli, dia dulu merasa aneh, ternyata benar ada yang ganjil.
“Ini… keturunan anak keempat!”
Zhu Yuanzhang, Zhu Biao, dan seluruh pangeran menatap Zhu Di. Zhu Di yang belum dewasa bingung, dia belum punya anak, bagaimana bisa disebut keturunannya?
Halaman (3/3)
Entah apa yang terjadi selama ratusan tahun itu, sehingga tahta beralih dari garis keturunan Putra Mahkota ke garis keturunan anak keempat?
Zhu Di baru tersadar, buru-buru menjelaskan pada Zhu Biao, “Kakak, kau tahu aku selalu setia padamu, tak pernah berniat lain!”
Reaksi Zhu Di ini lucu, dia tidak langsung menjelaskan pada ayah, tapi duluan pada kakaknya, menunjukkan betapa pentingnya kakak itu di hatinya.
Zhu Biao tentu percaya, “Adik keempat jangan terburu-buru, kakak percaya kesetiaanmu, mungkin masalah ada pada keturunan kakak, makanya tahta jatuh ke garismu.”
Zhu Yuanzhang juga memikirkan itu, makanya tidak menghukum Zhu Di.
Saat itu, penjelasan tentang reformasi Zhang Juzheng di layar hampir selesai.
【Zhang Juzheng yang ahli mengatur negara tapi ceroboh mengatur diri sendiri, memperpanjang umur Dinasti Ming, tapi akhirnya dihukum dan keluarganya dihapus, membuat para setia hati kecewa, para licik bersorak, sejak itu siapa pun tak berani mengorbankan diri demi Ming. Yu Qian dan Zhang Juzheng, pelayan negara yang setia, keduanya dihancurkan oleh keluarga kerajaan. Enam puluh tahun kemudian, saat Kaisar Chongzhen mencemooh “menteri-menteri telah menghancurkanku”, apakah ia teringat Yu Qian dan Zhang Juzheng?】
Mendengar lagi kabar runtuhnya Ming, para kaisar Ming merasa tertekan. Mereka sudah tahu umur Dinasti Ming kurang dari tiga ratus tahun, membaca kesimpulan layar itu hanya menegaskan kematian Dinasti dari jasadnya.
Namun yang disebut di layar itu tak bisa tenang.
Yu Qian masa Jingtai: Aku dihancurkan keluargaku!
Setelah mempertahankan Beijing, Yu Qian ingin pensiun, berkali-kali mengajukan pengunduran diri tapi tidak disetujui Kaisar Jingtai.
Yu Qian: Kalau tidak bisa, aku pura-pura sakit, mohon belas kasih atas tulang tua ini.
Zhang Juzheng: Usahaku hanya memperpanjang umur Ming enam puluh tahun, huh…
Kaisar Wanli: Namaku tidak dikenal dalam reformasi Wanli.
Kaisar Chongzhen: Tidak kusangka aku benar-benar kaisar yang menyebabkan kehancuran negara, melihat layar, para pengkhianat pasti makin berani.
Kolom komentar
“Sangat disayangkan.”
“Setia dan berani, Yu Qian yang memikul langit dan bumi.”
“Dinasti Ming memang dinasti yang membuat orang cinta dan benci sekaligus.”
“Para kaisar Ming tidak ada yang sangat bodoh, tapi seperti sungai yang surut, perlahan melemah.”
“Yang di atas lupa pahlawan perang Ming!”
“Pahlawan perang Ming mana mungkin tidak dikenal!”
“Benar, dalam sejarah ribuan tahun Tiongkok, pahlawan perang Ming pasti masuk lima besar di antara kaisar yang gagal dan merusak negara.”
“Haha…”
Awalnya saat melihat “Pahlawan Perang Ming”, para kaisar awal Ming mengira itu kaisar yang sangat hebat dalam perang, Zhu Yuanzhang dan Zhu Di berpikir: Dengan kemampuan tempurku, tentu akulah pahlawan perang itu, apakah ada kaisar lebih hebat dariku nanti?
Julukan itu cukup bagus, nanti akan dicatat dalam catatan istana.
Tapi ternyata itu sindiran…
Untungnya hanya dipikirkan dalam hati, tidak diucapkan.
Jangan sampai aku tahu siapa pahlawan perang Ming itu, kalau tidak aku akan memusnahkanmu sebelum lahir.
Para kaisar awal Ming membayangkan hal mengerikan itu dalam hati mereka.