Rasa sakit yang menggerogoti hati

Begitu melihat Helián Jing, amarah Nyonya Li dari keluarga Helián langsung melonjak. “Membakar rumah itu apa! Aku malah ingin membakar dirimu!”

Di sisi lain, Shui Yunran diam-diam merasa geli, berpikir bahwa kini giliran 'pemeran korban' yang muncul, ia bisa mundur dengan tenang dan menonton keramaian, tapi sayangnya...

Begitu masuk, Helián Jing langsung menghampirinya, merangkul bahunya dengan tangan yang keras dan hampir kasar, lalu menariknya keluar. Ia bahkan tak menoleh saat mencoba menenangkan Nyonya Li dengan nada setengah hati, “Ibu, jangan marah, nanti sakit, bagaimana bisa menggendong cucu? Kami akan segera pulang dan memberimu cucu, bersabarlah sebentar lagi.”

Shui Yunran terseret hingga nyaris terjatuh, terpaksa memegang pinggangnya agar lehernya tak tercekik. Tentu saja ia kesal, tapi di depan Nyonya Li, ia tak bisa bertengkar, hanya bisa melotot dengan tajam padanya.

Sementara itu, Nyonya Li semakin naik pitam mendengar kata-katanya. “Kau anak liar yang tumbuh di lumpur…” entah kehabisan kata-kata atau takut mengucapkan sesuatu yang terlalu jahat hingga menjadi kutukan, beliau terdiam sejenak, lalu meledak, “Mama Fang, lihat anak ini! Lihat! Kurang ajar sekali! Benar-benar bikin aku marah saja! Aku bisa mati karena dia!”

Mama Fang buru-buru maju menenangkan.

Keluar dari pintu, meninggalkan halaman, baik suara marah Nyonya Li maupun bujukan Mama Fang semakin lama semakin jauh.

Shui Yunran tak bisa menahan diri untuk merasa kasihan juga pada Nyonya Li, berkata, “Ibu itu hanya kesepian, suka membuat keributan. Kenapa kau selalu membuatnya marah? Bagaimana jika ia sakit?”

Helián Jing hanya tertawa, “Dia sudah terbiasa, tidak akan sakit karena marah, malah jadi lebih hidup.”

“Orang kalau sudah tua, tubuhnya tak lagi bisa dipaksa,” desah Shui Yunran, “Kalau sekarang tak kau sayangi, nanti kau akan menyesal.”

Helián Jing tersenyum, melepaskan pelukannya, tangan di belakang punggung, bergumam, “Kau kira aku tidak menyayanginya?”

Shui Yunran menoleh cepat, merasa jawabannya terlalu datar dan samar, seolah ada hawa dingin yang mengendap di dalamnya...

Tanpa sadar, ia meraih tangannya, namun kata-kata yang keluar justru sangat tenang, “Banyak hal sebenarnya tak ada standar, hanya saja ada orang yang menetapkan, dan jika banyak yang mengikuti itu jadi standar. Padahal setiap orang berbeda karakter, berbeda pandangan, sehingga cara melihat dan menangani hal yang sama pun akan berbeda... Maaf, aku salah bicara, tak seharusnya menilai caramu dengan standar sendiri.”

Helián Jing menunduk melihatnya, lalu ke tangan yang menggenggam tangannya, gurat keterkejutan di matanya pun segera tenggelam dalam senyuman.

Ia tersenyum tipis, kembali merangkul pundaknya, membawa Shui Yunran berjalan jauh, baru mendadak berkata tanpa alasan, “Yun’er, kau ini benar-benar mudah dipelihara.”

“Hah?” Shui Yunran bingung menatapnya, “Tuan, bicara yang jelas.”

Helián Jing hanya tertawa, tak menjawab. Tak peduli bagaimana Shui Yunran mengancam atau membujuk, ia tetap hanya membalas dengan senyum jahil khasnya. Bertahun-tahun kemudian, barulah Shui Yunran mengerti...

Dalam pandangan Helián Jing, wanita itu seperti bunga, perlu dirawat dan dibujuk, tapi dia tak punya waktu, sehingga hanya dengan memikirkannya saja sudah kehilangan minat. Sementara Shui Yunran, cukup diberi sedikit sinar dan air, sudah bisa bersinar cerah, sangat mudah dirawat. Namun, yang tak ia sangka, merawatnya justru membuat ketagihan. Setiap hari jika tak memberinya sinar atau air, tubuhnya terasa tak nyaman. Jika Shui Yunran menghilang atau tak ada lagi, maka sinar dan air itu pun tak berarti apa-apa baginya...

* *

Karena Nyonya Li datang, Shui Yunran tentu harus bangun pagi. Tapi setelah bangun, ia menemukan bahwa Helián Jing sudah tidak ada lagi.

Ia menyentuh sisi tempat tidur, masih dingin, menandakan ia sudah pergi cukup lama. Tapi sebenarnya apa yang ia lakukan, pergi pagi-pagi buta dan pulang larut malam setiap hari? Urusan bisnis Gunung Yitian? Tapi sekarang saja masih subuh, berarti waktu ia pergi masih gelap gulita. Kalau begitu, keluar rumah di kegelapan, apakah ia berbisnis dengan hantu?

Shui Yunran mengernyit, namun segera mengurungkan pikiran itu, turun dari ranjang, memanggil Chunxi untuk membawa air, lalu menyuruh Qiaoyue membangunkan Chenchen dan membawanya ke sini.

Chenchen tak punya pelayan atau mama pengasuh khusus, biasanya hanya ditemani Guru Yao, malam pun dijaga oleh pengawal atau pelayan yang ditunjuk sementara. Sekarang, soal Guru Yao adalah “kakak laki-lakinya” sudah diketahui Nyonya Li, dan semalam beliau sempat menyinggungnya, tentu tak bisa lagi membiarkan Guru Yao membawa Chenchen menghadap Nyonya Li...

Shui Yunran diam-diam menghela napas. Memang benar, hubungan menantu-perempuan dan mertua itu suatu ilmu tinggi. Lihat saja Nyonya Li, sebenarnya orangnya tak buruk dan tak sulit dihadapi, hanya saja terlalu lama sendiri, suka keramaian. Makin tua makin seperti anak kecil, selalu ingin mencari perhatian, supaya ada yang menemaninya, bahkan rela memakai sikap nyinyir atau menangis dan merajuk tanpa malu. Ada juga penyakit orang tua yang tak bisa disembuhkan tabib mana pun—

Anak!

Nyonya Li hanya melahirkan satu anak untuk keluarga Helián. Walau mulutnya tak berkata, eh, sebenarnya sering juga mengeluh, tapi makin keras ia berulah, makin menunjukkan penyesalan dan kesedihan di lubuk hatinya. Ia jauh lebih kuat dibanding banyak wanita di zamannya, namun tetap menuntut dengan caranya sendiri, bahkan... seolah menunggu seseorang memarahinya atas “dosa” itu!

Ketika Chunxi membawa air, Shui Yunran sudah selesai menata rambut dengan gaya sederhana dan mengenakan rok dan baju sulaman plum yang lembut.

“Nyonyaku, tangan Anda sungguh terampil,” puji Chunxi, matanya berbinar penasaran, “Belajar dari siapa?”

“...Banyak orang.”

Jawaban Shui Yunran membuat Chunxi sempat terdiam, lalu melihat Shui Yunran tersenyum berjalan untuk membasuh muka, “Nanti akan kuajarkan padamu.”

“Benarkah?” Chunxi langsung sumringah, tapi tak lama kemudian ragu.

“Belajarlah yang baik, itu sudah jadi balas budimu padaku, tak perlu berkata apa-apa lagi,” ujar Shui Yunran sambil melirik sabun wangi di kotak kayu merah, tidak tertarik memakainya, lalu menggulung lengan baju dan mencuci muka dengan air hangat. “Nanti kita keluar beli barang, ya.”

Dulu ia pernah belajar membuat sabun sendiri, jadi ingin beli bahan dan membuat sendiri. Selain mengisi waktu, juga bermanfaat untuk dirinya, bahkan jika hasilnya bagus bisa diberikan pada Nyonya Li untuk mengambil hati. Tapi sebelum itu, ia harus menemui Guru Yao, alias Yao Tianhan, untuk meminta bantuan...

* *

Kali ini yang keluar bersama Nyonya Li adalah Bibi Besar, Bibi Kedua, Bibi Keempat, dan kakak perempuan Li Jinxiu, yaitu Li Jinyun.

Li Jinqiu tidak ikut, karena statusnya yang pernah menikah, baru saja ditinggal mati suami di malam pernikahan dan kemudian diceraikan, di mana-mana sulit diterima. Tidak ikut adalah keputusan yang bijak. Adapun Bibi Keenam beralasan sakit, jadi tidak ikut, sehingga putrinya Qin Lianhua pun wajar tinggal untuk melayani, tapi tetap saja keluarga itu mengirim hadiah besar.

Saat Shui Yunran membawa Chenchen ke tempat Nyonya Li, baru Li Jinle dan Zhang Qianqian yang sudah tiba. Tak lama, Helián Wanwan ikut datang, diam-diam mencolek Zhang Qianqian karena tidak mengajaknya.

Suaranya pelan, tetapi karena belum banyak orang, dan Nyonya Li bertelinga tajam, ia tetap mendengar, lalu menggoda, “Bangun tidurmu itu siapa yang berani membangunkan?”

“Ibu~ Kenapa ibu mengatakan hal memalukan di depan orang banyak...”

Helián Wanwan merengek, langsung memeluk paha Nyonya Li, seolah sangat tersakiti, manja berlebihan sampai-sampai Chenchen pun tertawa lebar, apalagi yang lain.

Di tengah suasana riang, Li Jinxiu juga datang.

Wajahnya canggung dan ragu, “Bibi Ketiga, Shuangshuang bilang dia tidak enak badan, jadi tidak ikut...”

“Oh? Tidak enak bagian mana? Sudah panggil tabib?” tanya Nyonya Li terkejut.

Shui Yunran melirik sekilas, diam-diam memuji. Kalau saja semalam ia bukan salah satu yang terlibat, mungkin ia juga akan tertipu oleh akting Nyonya Li, mengira beliau benar-benar tak tahu apa-apa...

Tapi Li Jinxiu benar-benar tidak tahu, dan melihat Nyonya Li selain terkejut, tidak menunjukkan reaksi lain, ia yakin Nyonya Li memang tak tahu, dalam hati berpikir para mama dan pelayan memang bisa dipercaya, kelak bisa diandalkan.

Setelah tenang, bicaranya pun jadi lebih lancar, “Bibi Ketiga, Shuangshuang cuma kena angin semalam, sakit kepala saja, istirahat pasti sembuh, tidak apa-apa.”

Nyonya Li tampak sedikit lega, tak bertanya lagi, hanya berkata, “Kalau begitu biarkan dia istirahat, kamu dan Jinle satu kamar dengannya, tolong lebih teliti.”

“Baik.” Li Jinle dan Li Jinxiu menjawab bersamaan.

Tak lama, Li Jinyun pun datang bersama Bibi Besar dan lainnya, diam-diam melirik adiknya Li Jinxiu, tampak kurang senang.

Namun yang hadir semuanya orang cerdas, pura-pura tidak melihat, termasuk Shui Yunran.

Setelah menemani Nyonya Li sarapan dan mengobrol, Shui Yunran bilang ingin ke tempat Guru Yao. Karena status mereka “kakak-beradik”, tak ada yang curiga. Tapi Chenchen ditahan Nyonya Li yang memeluk erat, ngotot tak mau melepaskan.

Karena nanti memang akan keluar, Shui Yunran tak berniat membawa Chenchen, biarkan saja ia tinggal, lalu ia bersama Chunxi pergi menemui Guru Yao, sedangkan Qiaoyue tinggal. Ada orang yang mengawasi tentu lebih baik, dan Nyonya Li juga tidak keberatan.

“Chenchen bilang, ini hadiah dari tamu yang dulu pernah tinggal di desa, diberikan kemarin,” kata Guru Yao sambil meletakkan kuda anyaman rumput di atas meja, menatap Shui Yunran lekat-lekat. Bagi orang Yao Tianyao, tamu berarti orang asing, dan Lembah Raja Obat tak pernah menerima orang asing!

Meski sudah siap, melihat kuda anyaman itu, tubuh Shui Yunran tetap menegang, perlahan duduk sambil berpegangan pada meja, “Chunxi, keluar dulu.”

Suasana menjadi menegangkan, Chunxi buru-buru mengiyakan dan keluar meninggalkan mereka.

Shui Yunran menarik napas dalam-dalam, lalu berkata, “Tebakanmu benar, dia orang yang dulu kutolong, dan baru kemarin aku tahu identitas aslinya—Putra kedua Pangeran Jingning, Shen Ziqi!”

“Dia yang menghancurkan Lembah Raja Obat?”

Guru Yao menunduk, bertanya dengan suara dingin, jarinya dengan santai memainkan kuda anyaman, seolah sekadar main-main. Namun Shui Yunran merasakan aura membunuh yang sangat kuat, menekan hingga ia sulit bernapas, tubuhnya menggigil.

“Siapa lagi dari yang melarikan diri bersamamu yang tahu soal ini?”

Belum sempat Shui Yunran menjawab, ia bertanya lagi, pelan tapi dinginnya menusuk tulang.

Menarik napas panjang, Shui Yunran menjawab dengan lebih tenang, “Kakak Tianwu.”

Guru Yao menatapnya, tak berekspresi, tapi nada bicara berikutnya berkurang tajamnya, “Hanya dia seorang?”

“Ya.” Shui Yunran mengangguk, tiba-tiba sadar, Yao Tianhan sebelumnya bukan hanya tidak percaya padanya, tapi juga tak percaya pada sesama klan. Hanya saja, ia tak bisa menampilkannya seperti Shui Yunran, sebab mencurigai saudara sendiri adalah hal yang sangat menyakitkan dan butuh keberanian besar.

Api amarah dan luka hatinya membara, tapi ia tak bisa melampiaskan atau menunjukkannya secara terang-terangan. Maka, setelah melarikan diri dan hanya membawa Chenchen ke Gunung Yitian, Shui Yunran pun menjadi sasaran sementara. Namun, ia tak pernah benar-benar melukainya atau hendak membunuhnya, mungkin karena Shui Yunran menjadi wadah Raja Obat, atau...

Karena ia cukup tenang dan rasional!

Jika dipikir-pikir, kalau saja Shui Yunran tak seberuntung itu bertemu Helián Jing dan langsung masuk Gunung Yitian, dan Helián Jing tak ikut “mengacau” sedikit, mungkin sampai sekarang pun ia belum yakin siapa sebenarnya Yao Tianhan, bahkan belum tentu bisa masuk Gunung Yitian sebelum dikendalikan terlebih dahulu oleh Yao Tianhan, untuk mendapatkan semua jawaban yang diinginkan...

Memikirkan itu, Shui Yunran tiba-tiba bertanya, “Helián Jing tahu soalmu?”

Guru Yao menatapnya, Shui Yunran mengira ia akan bertanya kenapa tiba-tiba bertanya begitu, tapi ia hanya menjawab, “Aku tak bilang, dia tak bertanya.”

Benar-benar gaya Helián Jing...

Shui Yunran tak bisa menahan senyum, namun kembali kaku karena tatapan Guru Yao yang kosong, seolah menusuk.

Aura membunuhnya memang sudah hilang, ia pun terdiam, hanya menatapnya tanpa ekspresi, membuat Shui Yunran gelisah. Baru saja hendak bicara, ia mendadak berkata, “Kau sebaiknya pergi.”

Shui Yunran tertegun, mengatupkan bibir, lalu tersenyum tenang, “Aku sudah janji takkan pergi, jadi aku tak bisa pergi.”

Wajah Guru Yao berubah tak enak, tatapannya tajam, lama kemudian ia berkata dengan nada dalam, “Kau kira dia sungguh punya rasa padamu? Dia hanya malas mencari, kebetulan kau datang sendiri, dan tidak sulit diurus, jadi ia memeliharamu!”

Artinya, kalau bukan Shui Yunran pun tak masalah? Benar-benar menyakitkan...

Tapi mendengar itu, Shui Yunran malah tersenyum lebih lebar, tidak menyangkal, tidak membenarkan, juga tak membela diri.

“Kau...” Guru Yao sampai muka merah, “Kau tidak pantas menerima perasaannya, dan tak bisa memberinya...”

“Bisa diam?”

Dingin, Shui Yunran memotong, menatapnya tajam, “Apa hakmu bicara begitu padaku? Kenapa kau bilang aku tak pantas dan tak bisa memberi? Hanya karena ulah leluhurmu membuat aku jadi wadah, lalu kau ingin mengendalikan bahkan pikiranku? Aku pernah setuju?”

Guru Yao bungkam, wajahnya kian jelek, “Aku tidak...”

“Cinta sedalam apa, seberat apa, itu urusanku. Mau orang bilang aku kejam, jahat, atau bodoh, itu pilihanku. Siapa tahu besok aku tak kuat dan mati, tapi siapa juga bisa jamin aku takkan hidup sampai tua?”

“Hanya karena tak tahu berapa lama hidup, haruskah aku takut, cemas, lalu mati diam-diam di sudut yang tak diketahui siapa pun?”

“Malah aku tak mau menyia-nyiakan hidupku, bagaimana? Aku ingin setiap hari, meski tak tahu berapa lama lagi, dijalani sebaik mungkin, bagaimana?”

“Orang mati, semuanya habis. Kenapa tidak selagi hidup menikmati sepuasnya? Siapa bilang tidak boleh? Siapa? Masa bodoh dengan leluhur dan segala macam...”

Entah karena tekanan di dada yang meledak atau sebab lain, Shui Yunran bicara deras dan kasar, sampai Guru Yao berubah wajah berkali-kali. Namun...

Ia malah menghela napas, mengambil sapu tangan dan diam-diam menyodorkannya pada Shui Yunran yang sudah berlinang air mata, tak menyangka Shui Yunran yang sedang emosi itu berbahaya untuk didekati!

Shui Yunran langsung merebut sapu tangan, mengusap air mata sembarangan, lalu menutup hidung dan membersihkan kedua lubang hidungnya dengan keras, setelah itu melempar sapu tangan kotor itu ke arah Guru Yao, memarahi, “Kakak palsu, jangan suruh-suruh aku! Hidupku urusanku sendiri!”

Selesai bicara, ia langsung pergi tanpa menoleh lagi, bahkan lupa tujuan awalnya menemui Guru Yao. Adapun Guru Yao...

Menatap sapu tangan kotor itu, wajahnya sampai hijau, hitam, urat-uratnya muncul menonjol!

* *

Dengan emosi yang belum reda, Shui Yunran mencuci muka, lalu menyuruh orang mengabari Nyonya Li bahwa ia akan keluar membeli bahan sabun, bahkan tak sempat lagi memikirkan kemungkinan bertemu Shen Ziqi.

“Hei~” Bibi Besar menutup mulut tertawa, berkata pada Nyonya Li, “Yunran ini benar-benar mulai tertular sifat Jing’er.” Tapi bagaimanapun, Jing’er itu anak kandung, sibuk ke sana kemari, wajar saja. Shui Yunran sebagai menantu, tak mengurus rumah, tak melayani mertua, anak pun belum punya, sama saja ada atau tidak...

Semua yang hadir paham maksudnya, Nyonya Li juga, tapi beliau hanya diam, seolah tak mendengar, termenung sendiri, membuat semua terkejut.

“Kakak Ketiga, kenapa?” tanya Bibi Keempat khawatir.

“Hah?” Nyonya Li baru tersadar, menatap semua lalu tersenyum, “Tak apa, cuma kepikiran Shuangshuang, apakah sudah membaik.”

“Kirain apa,” Bibi Kedua menyahut, “Kalau khawatir, tinggal lihat saja, kenapa harus dipikirkan di sini?”

“Benar juga.” Nyonya Li tersenyum bangkit, “Kalian lanjutkan obrolan, aku mau lihat Shuangshuang sebentar.”

Maksudnya, jangan ikut...

Semua paham, cuma tersenyum. Sindiran Bibi Besar pun tenggelam begitu saja. Meski kurang senang, ia juga tak bisa berkata apa-apa.

Mendengar Nyonya Li datang, Helián Shuangshuang buru-buru pura-pura tidur. Ketiga sepupunya yang tadinya mengelilingi tempat tidur, keluar ke halaman dan pura-pura mengobrol, lalu menyambut Nyonya Li.

“Bibi Ketiga datang kurang pas, Shuangshuang masih tidur,” kata Li Jinyun.

Li Jinxiu menimpali, “Perlu saya bangunkan?”

Li Jinle merasa aneh karena Nyonya Li hanya ditemani pelayan, tanpa bibi-bibi lain, jadi memilih diam demi aman.

Nyonya Li tersenyum ramah, “Tak perlu, aku hanya mau melihat sebentar. Nanti Mama Fang saja yang menunggui, kalian sudah jauh-jauh ke ibu kota, pergilah jalan-jalan.”

Benar saja...

Li Jinle bergumam dalam hati, Li Jinxiu dan Li Jinyun juga baru sadar, saling melirik cemas, tapi tak berani menghalangi.

Melihat mereka tak bergerak, Nyonya Li malah tertawa, mencolek dahi mereka satu per satu sambil memberi isyarat ke Mama Fang.

Mama Fang cekatan, segera mengeluarkan beberapa kantong uang kecil, diberikan pada mereka. Mereka kaget dan buru-buru menolak, “Bibi Ketiga, tak perlu...”

“Hadiah dari Nyonya Besar, terimalah,” Mama Fang tetap memaksa.

Nyonya Li menambahkan, “Kalau ada makanan enak, belikan juga untukku.”

Setelah ucapan itu, tak pantas ditolak lagi. Menghadapi amarah Shuangshuang memang berat, tapi lebih baik daripada membuat Nyonya Li marah, akhirnya mereka bertiga pergi bersama.

Begitu mereka pergi, Mama Fang segera membantu Nyonya Li masuk ke kamar Helián Shuangshuang. Shuangshuang yang tadi pura-pura tidur, langsung tertangkap basah.

Nyonya Li duduk di tepi ranjang, menatap Shuangshuang lama, sampai akhirnya Shuangshuang tak tahan dan bangun, “Ibu, Anda datang.”

“Wajahmu memang pucat, pasti tak enak badan. Berbaring saja,” kata Nyonya Li lembut.

Helián Shuangshuang mana berani berbaring, buru-buru menggeleng, “Tidak, saya sudah jauh lebih baik.”

“Benarkah? Bagaimana kalau kita panggil tabib? Kebetulan Yao... Paman Yao juga ada, meski merepotkan, cukup periksa nadi saja kan tidak berat,” kata Nyonya Li.

“Tak perlu, sungguh,” Helián Shuangshuang buru-buru menolak, diam-diam melirik raut wajah Nyonya Li, tapi sulit ditebak maksudnya.

Nyonya Li memastikan beberapa kali, baru berkata, “Kakak sepupumu dan Bibi Keenam hanya tamu di Gunung Yitian, tak baik membiarkan tamu terus mengurus rumah, jadi aku putuskan besok kita pulang. Kau dan Wanwan sudah cukup lama bermain, besok ikut aku pulang...”

“Tidak bisa!” seru Helián Shuangshuang.

Nyonya Li tetap tenang, “Kenapa tidak bisa?”

“Itu...” Helián Shuangshuang ragu, melirik wajah Nyonya Li, lalu manja memeluknya, “Ibu, aku jarang keluar, izinkan aku main beberapa hari lagi. Aku janji akan patuh pada Kakak dan Kakak Ipar.”

“Kakakmu sibuk, mana sempat mengurusmu? Kakak iparmu...” Nyonya Li berhenti sejenak, suara lembutnya mengandung kekuatan tersembunyi, “Bisa mengurusmu?”

Helián Shuangshuang bergetar, mengumpat Shui Yunran karena mengadu, tapi lalu mendengar Nyonya Li berkata, “Sepertinya mataku belum setua itu.”

Sekali lagi hati Helián Shuangshuang bergetar, segera berkata, “Ibu, aku tidak bilang apa-apa.”

“Kalau sekarang kutanya, kau juga tak mau bilang?” tanya Nyonya Li tetap ramah, tapi justru membuatnya semakin takut. Setelah menahan sebentar, akhirnya ia tak tahan, memeluk lengan Nyonya Li dan menangis, “Ibu, tolonglah anakmu, aku suka seseorang, sangat suka...”

“Oh?” Nyonya Li terkejut, menerima sapu tangan dari Mama Fang, lalu mengusap air matanya lembut, “Anak bodoh, kenapa malah menangis? Lihat, air mata dan ingus bercampur, bikin hati sedih. Seka air matamu, ceritakan siapa pemuda beruntung itu.”

Nada lembut itu benar-benar menenangkan, membuat Helián Shuangshuang semakin yakin, buru-buru mengusap air mata, tersipu malu, “Itu, itu putra sulung Pangeran Jingning, Shen Ziqi.”

“Putra sulung Pangeran Jingning...” Nyonya Li tampak bingung, “Aneh, bukankah namanya Shen Ziyun?”

Mama Fang segera menimpali, “Benar, Nyonya, putra sulung Pangeran Jingning bernama Shen Ziyun, sedangkan Shen Ziqi adalah putra kedua.”

Helián Shuangshuang melongo, “Tidak mungkin, jelas mereka bilang putra sulung bernama Shen Ziqi. Mama Fang, kau salah ingat!”

Mama Fang tersenyum, “Saya tidak salah, Nona. Putra sulung Pangeran Jingning sudah bertunangan dengan Nona Yi, sebentar lagi menikah, jadi saya ingat jelas, namanya Shen Ziyun, yang kedua baru Shen Ziqi. Tapi memang, putra sulung itu dulu pernah hilang, baru setahun lalu ditemukan, jarang keluar rumah, jadi banyak orang suka salah sebut, mengira yang kedua itu yang sulung.”

Helián Shuangshuang tercengang lalu girang, “Jadi yang bertunangan dengan Kakak Yi dan mau menikah itu sebenarnya Shen Ziyun, bukan Shen Ziqi, benar?”

“Benar,” Mama Fang mengangguk.

“Ibu!” Helián Shuangshuang langsung memeluk Nyonya Li, menatapnya memohon, “Aku benar-benar suka Shen Ziqi, tolonglah...”

“Tidak bisa.”

Dengan tenang, sebelum permohonan itu selesai, Nyonya Li sudah memotong, mengelus kepala putrinya dengan berat hati, “Shuangshuang, Gunung Yitian dan Pangeran Jingning tidak sepadan, kau...”

Helián Shuangshuang memaksakan senyum, matanya suram, berkata datar, “Ibu, sebenarnya Anda cuma tidak mau membantu, kan? Karena aku bukan anak kandung, aku anak selir, bukan laki-laki, anak tiri, beban!”

Mama Fang terkejut, hendak bicara, tapi Nyonya Li dengan tenang bertanya, “Kau benar-benar berpikir begitu?”

“Bukankah memang begitu?” Helián Shuangshuang keluar dari pelukannya, mengabaikan peringatan Mama Fang, bersuara lantang, “Sejak kecil aku selalu berusaha menyenangkan ibu, tapi ibu selalu pura-pura peduli! Pernahkah ibu benar-benar menyayangiku seperti kakak? Tidak! Kakak boleh semaunya, tapi kami tidak, sedikit pun! Kakak apa pun yang diinginkan ibu pasti setuju, tapi aku dan Wanwan? Kami bahkan tak berani meminta! Sejak kecil aku tak pernah minta apa-apa, sekali saja aku meminta demi orang yang kusuka, ibu langsung bilang tidak, tanpa pikir panjang. Katanya tak sepadan! Kita Gunung Yitian terkaya di negeri ini, kenapa tak sepadan dengan keluarga yang sudah jatuh...”

“Diam!” Nyonya Li membentak, bangkit dan pergi, “Kalau sudah tenang, baru bicara! Mama Fang, awasi dia!”

Mama Fang buru-buru mengiyakan, memberi isyarat pada pelayan untuk menahan Helián Shuangshuang, lalu mengejar Nyonya Li keluar.

Pintu tertutup, teriakan dan tangisan Helián Shuangshuang sedikit teredam, tapi makian dan jeritan masih terdengar jelas.

Mama Fang melihat wajah Nyonya Li tak enak, buru-buru menenangkan, “Nyonya, jangan terlalu dipikir. Nona hanya bicara karena emosi, nanti juga reda...”

“Itu hanya kata-kata emosi?” Nyonya Li tersenyum, mengisyaratkan Mama Fang tak perlu lanjut, lalu menghela napas getir, “Memang bukan anak kandung...” Ia terdiam, lalu berkata lirih, “Sebenarnya anak kandung juga tak seperti anak kandung...”

Mama Fang tercekat, buru-buru menarik tangan Nyonya Li menjauh dari suara teriakan, sambil menenangkan, “Nyonya, Tuan sebenarnya sangat berbakti, hanya saja...”

“Aku tahu,” potong Nyonya Li, suaranya sendu, “Sejak di rumah ini ada tembok putih panjang, aku tahu. Sejak ada alat-alat mematikan, aku tahu. Sejak anak itu tertawa saat membunuh pertama kali orang yang datang mencari masalah, aku tahu...”

Mama Fang menunduk, diam.

“Dulu... Tuan dibunuh orang, kan? Anak itu lari ke mana-mana, sebenarnya mencari pembunuh ayahnya, kan?” suara Nyonya Li lirih, nyaris tak terdengar, tapi Mama Fang jelas mendengar, hingga hatinya sesak, tak tahu harus menjawab apa. Nyonya Li melanjutkan, “Semuanya berlangsung begitu cepat, aku sangat terpukul, sampai tak sadar. Begitu sadar, sudah terlambat, rumah sudah kacau, tapi anak itu tak pernah berkata apa-apa, hanya diam menjaga rumah ini, diam mencari musuh, diam...”

“Nyonya, jangan terlalu dipikir...” Selain itu, Mama Fang tak tahu lagi harus berkata apa.

“Anak itu benar-benar kasihan, tiba-tiba harus memikul beban sebesar ini tanpa persiapan, berhadapan dengan sekumpulan buas, kembali ke rumah penuh luka, masih harus dimarahi ibunya...” Nyonya Li berbicara sambil menangis.

Mama Fang panik, buru-buru mengusap air matanya, matanya sendiri pun merah, “Nyonya, orang yang tak tahu tak bersalah, Anda memang sangat terpukul waktu itu, wajar saja. Tuan sangat cerdas dan berbakti, ia sangat memahami perasaan Anda...”

“Aku tahu, aku tahu...”

Nyonya Li mengambil sapu tangan, tersenyum, tapi suara makin lirih dan pilu, “Tapi kadang, aku berharap tak tahu apa-apa, supaya bisa marah sepuasnya, biar anak itu setidaknya lega sedikit...”

Mama Fang hanya bisa diam, tetap menuntunnya pergi.

“Sudah, kau tetap di sini, pelayan ikut aku saja,” Nyonya Li menghapus air matanya, tersenyum lebar, “Awasi dia baik-baik, jangan sampai terjadi apa-apa, nanti aku suruh Jinxiu dan Jinle pindah ke paviliun lain.”