Bab Empat: Menonjol

Mendengar perkataan dari Jia Qiao, Jia Baoyu masih terpaku, hanya menatap Jia Qiao yang tadi mengamuk seperti binatang buas, kini berubah menjadi lembut dan tenang.

Tentang apa yang dikatakan Jia Qiao, Baoyu sebenarnya belum benar-benar memahaminya, lagipula usianya baru tiga belas tahun. Ia hanya merasa heran, kenapa tiba-tiba terjadi pertengkaran, bahkan sampai membuat keributan yang melibatkan kantor komandan pasukan...

Namun, meski ia tak mengerti, orang lain justru tahu. Seorang pelayan paruh baya yang buru-buru masuk langsung mendekat dan berkata dengan senyum memelas, "Tuan Qiao, jangan marah. Anda adalah tuan, mendisiplinkan pelayan atas nama Tuan Baoyu memang sudah sepatutnya. Tidak perlu sampai membuat keributan ke Tuan Besar di Timur, apalagi sampai ke kantor komandan pasukan. Nanti orang akan menertawakan keluarga Jia dianggap tidak mampu mengurus urusan rumah tangga. Saya paham benar soal hari ini, semua gara-gara perbuatan bodoh pelayan-pelayan seperti Mingyan. Mati pun pantas. Kalau Tuan Qiao masih belum puas, biar saya pukul dia hingga setengah mati, lalu laporkan ke Tuan dan Nyonya agar dihukum berat, bagaimana?"

Mendengar itu, Jia Qiao melirik pelayan paruh baya itu, mengenali bahwa ia adalah Li Gui, pelayan dekat Baoyu, anak dari ibu susu Baoyu, yang sangat dipercaya Jia Zheng dan istrinya. Jia Qiao pun berkata, "Kalau begitu, asal Paman Baoyu tidak menyalahkan saya, itu sudah cukup."

Baoyu melirik Mingyan yang digiring keluar oleh Li Gui, melihat wajah Mingyan yang kini penuh luka dan tatapan kosong, tidak seperti biasanya yang nakal dan ramai, ia pun menggeleng, "Hari ini Mingyan memang salah bicara, jadi tidak bisa menyalahkan kamu marah padanya. Kalau kakak Zhen tahu, mungkin dia malah akan marah padaku..." Pikirnya begitu, ia pun melupakan soal Mingyan dipukul, malah bertanya pada Jia Qiao dengan rasa penasaran, "Qiao, kenapa pakaianmu jadi seperti ini?"

Baoyu sebenarnya punya kesan baik terhadap Jia Qiao, merasa Jia Qiao tampan dan cerdas. Melihat sikapnya hari ini, ia semakin merasa ingin dekat. Meski Mingyan adalah pelayan pribadinya, tetap saja dia hanya pelayan, bukan gadis...

Jia Qiao pun menjawab, "Paman Baoyu, tahun ini saya akan genap enam belas. Meski keluarga saya juga keturunan Ningguo, sejak kakek buyut kami sudah berpisah rumah. Kini sudah dewasa, tidak baik lagi menumpang di rumah Ning, jadi saya pindah dan mulai hidup mandiri."

Baoyu takjub mendengar itu. Ia tidak sepenuhnya asing dengan urusan keluarga Timur, dua hari ini juga mendengar Mingyan dan pelayan lain membicarakan sesuatu. Namun kini melihat Jia Qiao mengenakan pakaian sederhana dari kain tipis, sangat berbeda dengan pakaian mewahnya dulu, sikapnya pun tampak tenang dan bersih. Jelas, tidak seperti rumor yang beredar.

Jika benar Jia Qiao tertimpa masalah, bagaimana mungkin ia bisa keluar dari rumah Ning di malam hari, dan hidup sederhana seperti ini? Artinya ia masih tetap jernih dan bersih...

Eh? Entah kenapa, ia teringat kata "jernih dan bersih"...

Saat itu, semua orang melihat Jia Rui membantu guru Jia Dai Ru masuk ke halaman, mereka pun berhenti bicara dan masuk ke ruang belajar, mulai membaca buku.

Karena semua alat tulis dan buku diletakkan di sekolah keluarga, Jia Qiao tidak kekurangan bahan pelajaran. Hanya saja, meski buku ada, cara mengajar Jia Dai Ru masih sama seperti dalam ingatan, memimpin murid-murid membaca pelajaran hari ini dengan suara keras, kemudian menjelaskan sesuai catatan, lalu membiarkan murid belajar sendiri sementara ia memejamkan mata beristirahat.

Guru membawa sampai ke pintu, latihan tergantung pribadi, benar-benar seperti itu.

Tapi Jia Qiao memang tidak berharap Jia Dai Ru mengajarkan sesuatu yang baru, di antara keluarga Jia, satu-satunya kelebihan Jia Dai Ru hanyalah ketegasannya dalam mendidik anak-anak.

Mungkin itulah alasan keluarga menunjuknya mengelola sekolah amal. Selain itu, Jia Dai Ru bahkan tidak pernah lulus ujian resmi, seumur hidup hanya menjadi pelajar tua, sehari-hari sering sakit, kurang tenaga untuk mengajar, pengelolaan sekolah pun lebih banyak dijalankan cucunya, Jia Rui.

Namun Jia Qiao tidak menyangka, saat ia tak berharap pada Jia Dai Ru, justru Jia Dai Ru berharap padanya...

"Jia Qiao..."

Suara tegas dan bergetar datang dari depan, Jia Qiao meski heran, tetap berdiri dan menjawab, "Guru."

Jia Dai Ru menatapnya dengan suara bergetar, "Kepala keluarga bilang kamu bersemangat belajar, menyampaikan pesan agar aku mendidikmu dengan baik. Aku tanya, kamu sudah sekolah hampir sepuluh tahun, sejauh mana bacaanmu?"

Sambil menebak maksud Jia Zhen, Jia Qiao menjawab, "Guru, murid sudah membaca selesai Empat Buku."

Jia Dai Ru mendengar, mendengus. Meski sudah tua dan lemah, ia masih punya penilaian tentang murid-murid di sekolah, tahu siapa yang benar-benar belajar dan siapa yang sekadar menghabiskan waktu.

Jia Qiao, anak muda nakal, berani berkata telah membaca Empat Buku?

Bukan hanya Jia Dai Ru, murid-murid di kelas pun kebanyakan menatap dengan senyum mengejek, Baoyu pun diam-diam menggeleng kecewa...

Jia Dai Ru bergumam, tidak membenarkan atau menyalahkan, lalu bertanya, "Kalau sudah selesai Empat Buku, aku tanya... Dalam Analek, 'Seorang bijak tak bersaing, kecuali dalam memanah!' Apa kalimat selanjutnya?"

Tanpa berpikir lama, Jia Qiao menjawab dengan jelas, "Saling memberi tempat naik dan minum setelah bertanding. Persaingan mereka tetap bijaksana."

Alis putih Jia Dai Ru sedikit terangkat, tampak terkejut, lalu bertanya, "Bagaimana penjelasannya?"

Jia Qiao berpikir sejenak, lalu menjawab, "Maksudnya orang bijak selalu sopan dan tidak suka bersaing, kecuali dalam memanah. Tapi dalam bersaing pun, tetap sopan dan saling menghormati, sehingga persaingan mereka tetap bijaksana, bukan seperti orang kecil yang bersaing dengan kasar."

Jia Dai Ru dan beberapa murid yang mengerti terkejut mendengar penjelasan itu. Meski itu jawaban standar dari catatan Empat Buku, kemampuan Jia Qiao menyampaikan dengan jelas tetap mengejutkan mereka.

Setelah diam sejenak, Jia Dai Ru kembali bertanya, "Dalam Kitab Besar dikatakan, kejujuran niat dan kebenaran hati. Apa itu kejujuran niat? Apa itu kebenaran hati?"

Kali ini Jia Qiao juga tidak lama berpikir, karena Kitab Besar hanya lima ribu kata, meski dirinya dulu tidak terlalu berminat belajar, tetap saja sudah membaca selama sepuluh tahun. Mungkin tidak hafal seluruhnya, tapi masih ingat. Kini Jia Qiao memakai ingatan itu, sehingga tidak mungkin salah.

Dengan suara tegap, ia menjawab, "Kejujuran niat berarti tidak menipu diri sendiri, seperti membenci bau busuk atau menyukai keindahan. Kebenaran hati, jika ada kemarahan, hati tidak benar; jika ada ketakutan, hati tidak benar; jika ada kesenangan, hati tidak benar; jika ada kekhawatiran, hati tidak benar. Kata Cheng Zi, 'Segala yang ada pada tubuh harus dijadikan hati.'"

Jia Dai Ru terdiam sejenak, jelas jawaban Jia Qiao melebihi ekspektasinya, batang penggaris di tangannya pun jadi tak berguna...

Mungkin ia ingin bertanya lagi, tapi tenaganya sudah habis, jadi ia mengurungkan niat.

Melihat itu, para anak keluarga Jia dan kerabatnya menatap Jia Qiao dengan pandangan aneh.

Pertama, anak muda nakal ini menanggalkan pakaian mewah dan mengenakan baju sederhana, sudah membuat mereka terkejut. Lalu memukul Mingyan hingga berdarah-darah, hampir mati, membuat semua orang takut. Kini, tiba-tiba berubah jadi pelajar rajin?! Dunia ini ada apa...

Namun Jia Qiao tidak mempedulikan semua itu. Setelah Jia Rui membantu Jia Dai Ru pergi, ia berdiri, mengambil sebuah buku "Mengzi", dan meninggalkan ruang belajar.

Begitu Jia Qiao hilang di luar pintu, ruang belajar pun ramai. Banyak yang melihat Jia Qiao datang bersama Xue Pan, mereka pun mengerumuni Xue Pan mencari kabar.

Seorang bernama Jin Rong tersenyum memelas dan bertanya, "Tuan Xue, siapa sebenarnya Jia Qiao? Kenapa tampaknya seperti orang kesurupan?"

Dua orang bernama Xiang Lian dan Yu Ai juga mendekat dengan suara manja, "Tuan Xue, hari ini benar-benar aneh, kenapa Jia Qiao jadi seperti itu?"

Xue Pan yang suka keramaian tertawa keras, memeluk Xiang Lian dan Yu Ai, mencium mereka, lalu berkata dengan bangga, "Qiao sebentar lagi enam belas, aku bilang padanya, kalau jadi laki-laki harus bisa mandiri, jangan cuma bergantung pada orang lain! Seperti aku, umur dua belas atau tiga belas sudah mengurus rumah Xue sendiri, di Jinling siapa yang tidak tahu? Siapa yang tidak memuji anak Xue? Meskipun dia tidak bisa menyaingi aku, tetap harus berusaha. Untungnya dia memang anak yang paham, sekarang sudah pindah dari rumah Ning dan mulai belajar sungguh-sungguh. Anak yang bisa diajar, sungguh anak yang bisa diajar!"

Mendengar itu, murid-murid di ruang belajar langsung bubar setengahnya.

Omong kosong, anak yang bisa diajar saja tidak tahu, masih suka membual!

Tapi mereka hanya berani menggerutu dalam hati, meski sama-sama bermarga Jia, tetap tidak berani menyinggung si pembual ini.

Hanya Baoyu yang tersenyum, "Kamu memang suka bicara sembarangan, tak pernah benar. Itu anak yang bisa diajar, kenapa jadi anak yang bisa diajar?"

Xue Pan kecewa, menggerutu, "Mau anak atau bukan, apa bedanya. Oh iya, Baoyu, kemarin aku bertemu Feng Ziying, dia bilang mau mengundang kita ke Pavilun Wangi untuk jamuan, menyuruhku mengajakmu. Mau ikut?"

Baoyu menggeleng, "Ayah baru saja memintaku belajar lebih giat beberapa hari, mana berani keluyuran..." Ia pun bertanya, "Sebenarnya Jia Qiao kenapa? Aku rasa dia seperti berubah jadi orang lain."

Xue Pan tertawa, lalu menatap Baoyu, "Jangan kira aku benar-benar bodoh. Aku tahu kamu pasti sudah dengar sesuatu dan bisa menebak. Hei! Keluarga Timur itu, memang benar-benar... tsk tsk!"

...