Bab Empat Puluh Satu: Hati yang Terbakar Kesal

Keceriaan Musim Semi di Rumah Merah Angin di luar bertiup sejuk. 3005kata 2026-02-10 00:08:07

“Baoyu...”

Saat hati dan pikirannya sedang melayang tinggi di langit, tiba-tiba Jia Baoyu merasa ada yang menarik lengan bajunya. Suara lembut pun terdengar bak musik surgawi di telinganya. Ia baru sadar dan perlahan kembali ke dunia nyata, mendapati Dayu menatapnya sambil tersenyum geli, berkata pelan, “Paman Besar dan Paman Kedua sudah masuk ke dalam.”

Mendengar itu, Jia Baoyu langsung bingung, bertanya, “Bagaimana dengan Tuan Besar dan Kakak Zhen?”

Dayu dan beberapa pelayan perempuan di sekitarnya pun tertawa geli. Si biang kerok yang satu ini, bila bertemu ayah kandungnya, malah jadi setakut itu.

“Dayu, ayo kita cepat pergi saja?” pinta Jia Baoyu memohon.

Lin Dayu menatapnya sebal sambil memutar bola mata, “Belum memberi salam pada Nenek, mana boleh langsung kabur? Kalau sampai Tuan Besar tahu, kamu pasti celaka. Hati-hati kulitmu!”

Begitu mendengar kata “Tuan Besar,” Baoyu langsung lemas, lesu menundukkan kepala, “Baiklah...”

Dayu yang melihatnya jadi merasa iba, menenangkan, “Jangan takut. Kulihat Paman kita seperti punya urusan penting, mungkin tidak sempat mengurusi kamu. Tadi kamu juga lihat sendiri, wajah Paman, Paman Besar, dan Kakak Zhen semua masam, tak satu pun peduli padamu. Lagi pula, Nenek ada di sana.”

Amber, Luli, dan pelayan-pelayan senior lain juga membujuk, “Tuan Muda, lebih baik segera masuk. Kalau telat, justru Tuan Besar yang akan marah.”

Tak ada pilihan lain, Jia Baoyu akhirnya masuk ke Aula Kehormatan Rongqing bersama Lin Dayu.

...

“Apa-apaan ini? Kalian sengaja menakutiku. Kalau memang anak itu sampai dipuji Sri Baginda dan Kaisar Emeritus juga menyukainya, tentu dia anak baik. Keluarga kita harusnya gembira, bukan malah begini. Aku ingat, anak Qiang itu dulu juga dibesarkan di kediaman Timur. Kalau ada kabar baik seperti ini, kenapa kalian tidak mengundangku ke pesta syukuran? Jangan-jangan kalian sayang untuk mengajakku makan-makan? Ngomong-ngomong, di mana anak Qiang? Bawa kemari, biar aku lihat, kok bisa seberuntung itu.”

Setelah mendengar dari Jia Zheng bahwa ada utusan kerajaan datang membawa titah, Nenek Jia sempat terkejut. Tapi setelah tahu isinya, ia justru lega dan sangat gembira, meski tak lupa mengomel.

Mendengar ucapan Nenek Jia, Jia She yang paling tua tetap bermuka masam, berkata, “Ibu, kalau anak durhaka itu memang baik, tentu ini kabar bahagia. Bukan cuma satu pesta syukuran, seratus pun akan aku adakan. Tapi...”

Melihat gelagat Jia She, Nenek Jia langsung tahu, lalu bertanya, “Jadi menurutmu, anak Qiang itu bandel?”

Jia She hanya mengangguk, lalu menatap para menantu dan pelayan di kamar. Nenek Jia pun mengernyit, tapi karena ini menyangkut titah istana, ia berkata, “Kecuali Yuanyang, yang lain keluar dulu.”

Begitu semua menantu dan pelayan pergi, Jia She berkata pada Jia Zhen, “Kediamanmu, kamu sendiri yang ceritakan pada Nenek.”

Jia Zhen langsung berlutut, menangis, “Nenek, semua ini salah cucu yang gagal mengatur rumah, sampai memelihara anak tak tahu adat seperti itu.”

Mendengar itu, kepala Nenek Jia mendadak pening, nyaris pingsan. Ia mengira Jia Qiang telah melakukan hal tak senonoh pada istri Jia Zhen, kalau tidak, mana mungkin Jia Zhen sampai menangis begitu. Tapi setelah mendengar penjelasan Jia Zhen, ternyata Jia Qiang hampir saja menipu istri Jia Rong, dan belum berhasil. Nenek Jia pun lega.

Setelah menenangkan diri dan berpikir sejenak, ia berkata perlahan, “Walau dia memang bandel, tapi untunglah belum sempat berbuat. Setelah kejadian itu, kalian mengusirnya dari rumah dan mengambil kembali kamarnya, kupikir dia sudah cukup menderita. Kalau bukan karena titah Kaisar Emeritus dan Sri Baginda, kalian mau membunuhnya pun aku tak akan berkata apa-apa. Tapi sekarang, karena sudah ada titah istana yang memuji keluarga kita, masalah ini tak bisa diungkit lagi. Coba pikir, orang yang disukai Kaisar Emeritus dan dipuji langsung oleh Sri Baginda, lalu tiba-tiba diketahui bermasalah, bagaimana jadinya muka mereka?”

Mendengar ini, ketiga lelaki Jia langsung berubah wajah. Jia She berkata serius, “Ibu benar. Kita bukan cuma tak boleh menghukumnya lagi, bahkan harus menutupi aibnya. Kalau tidak, bukankah sama saja menuduh Kaisar Emeritus dan Sri Baginda salah memilih orang? Tapi...”

“Tapi apa?” tanya Nenek Jia.

Jia She tak bisa menyembunyikan kemarahannya, “Baru saja utusan titah pergi, aku sudah menyuruh orang memanggil anak durhaka itu. Tapi dia bilang, dirinya sudah bukan orang keluarga Jia, sudah diusir dari rumah, jadi tak bisa memenuhi panggilan. Anak tak tahu diri itu, suatu saat akan kuberi pelajaran!”

Nenek Jia heran, “Siapa yang mengusirnya?”

Jia Zheng dengan wajah muram menjelaskan, “Waktu itu, saat kuil leluhur kebakaran, Zhen mengatakan bahwa pendeta Zhang dari Kuil Qingxu meramal penyebabnya karena leluhur murka melihat keluarga melahirkan anak durhaka, lalu marah dan menurunkan api. Kebetulan mendengar kabar tentang Jia Qiang, sepulang ke rumah kulihat dia berdiri di gerbang, maka kuusir dia keluar.”

Nenek Jia mengangguk, “Tak salah juga. Tapi... sekarang bagaimana? Kalian datang padaku, apa yang bisa kulakukan? Masa aku harus mengorbankan barang bagus untuk membujuknya pulang?”

Jia Zhen cepat-cepat merendah, “Mana berani menyusahkan Nenek? Hanya saja, aku dan kedua paman tidak mampu memanggil anak itu kembali, jadi harus meminta Nenek turun tangan. Nama baik Nenek, dia pasti tak berani menolak. Selain itu, kabarnya Baoyu dekat dengan dia, jadi...”

Baru saja Jia Zhen bicara, Nenek Jia langsung memotong tegas, “Jangan ngarang, Baoyu setiap hari ada di dekatku, tak pernah ke mana-mana, mana kenal anak Qiang atau anak Cao itu. Kalau mau pakai namaku, silakan saja, tapi jangan libatkan Baoyu.”

Seandainya Jia Qiang tak punya masalah, hanya menerima pujian dari istana, Nenek Jia tak keberatan Baoyu bergaul dengannya. Lagipula, Baoyu masih satu generasi di atas Jia Qiang.

Tapi setelah kejadian ini, mana mungkin ia mau Baoyu berhubungan dengan orang bermasalah? Itu sama saja sengaja mendekatkan diri pada aib.

Jia Zhen pun hanya bisa menerima sikap tegas Nenek Jia. Jia Zheng yang juga tak senang, tak bisa berbuat apa-apa. Dalam hati, ia pun tak rela anaknya berhubungan dengan orang seperti itu, lalu berkata, “Pakai saja nama Nenek untuk mengundangnya sekali lagi. Setelah berhasil, baru kita bahas.”

Nenek Jia berkata, “Kalian rapat dulu di ruang baca, nanti setelah dapat keputusan baru lapor padaku. Urusan keluarga di depan, sudah bertahun-tahun aku tak campuri. Tapi ingat satu hal, meski anak itu bandel, selama ada titah Kaisar Emeritus, kalian tak boleh memperlakukannya terlalu keras. Anggap saja dia peliharaan, awasi baik-baik, jangan sampai bikin ulah lagi.”

Tak ada pilihan lain, ketiganya pun pamit, sambil mengutus orang memanggil Jia Rong untuk mencoba mengundang kembali, lalu pergi ke ruang baca berdiskusi.

Setelah mereka pergi, Jia Baoyu dan Lin Dayu keluar dari lemari di ruang barat.

Tak disangka, Nenek Jia langsung menegur, “Baoyu, kenapa kau bisa akrab dengan anak Jia Qiang itu? Mulai sekarang jangan lagi main bersamanya!”

Jia Baoyu belum sempat menjawab, sudah melihat Nyonya Wang dan Bibi Xue masuk bersama Wang Xifeng.

Selesai saling menyapa, Nyonya Wang bertanya, “Tadi katanya ada titah kerajaan?”

Nenek Jia menjawab, “Baru saja dibahas. Aku juga sedang menasihati Baoyu agar tak lagi bergaul dengan Jia Qiang, anak itu sungguh keterlaluan.”

Nyonya Wang, Bibi Xue, dan Wang Xifeng rupanya sudah tahu masalah ini. Xifeng tersenyum, “Bukankah itu titah anugerah? Kenapa jadi urusan dengan Kakak Qiang?”

Setelah Yuanyang menceritakan kejadian sebelumnya atas perintah Nenek Jia, sang nenek masih saja mengomel, “Heran aku, Zhen sampai kepikiran menyuruh Baoyu mengundang anak itu.”

Di hadapan Nenek Jia, Nyonya Wang, dan lainnya, Baoyu tidak seperti di depan ayahnya yang sampai tak bisa menahan jiwa. Ia pun menghela napas sedih, “Nenek, kau sungguh salah menilai Kakak Qiang. Kalau dia memang seburuk itu, aku pun takkan mau berteman dengannya. Banyak hal yang sebenarnya bukan salah dia, Bibi Xue dan Kakak Xue juga tahu, bahkan banyak orang tahu, hanya saja...”

Bagaimana mungkin Nenek Jia tidak paham? Mungkin ia sering kurang tahu urusan luar, tapi untuk perkara di dalam keluarga besar, sebagai menantu utama selama lebih dari lima puluh tahun, ia sangat mengerti.

Begitu mendengar ucapan Baoyu, ia sudah bisa menebak. Ditambah lagi isyarat mata dari Wang Xifeng, ia pun makin yakin.

Namun, benar atau salah dalam urusan seperti ini tak penting, yang penting hanya apakah layak atau tidak. Apalagi, jika tiga tokoh utama keluarga Jia, yakni Jia She, Jia Zheng, dan Jia Zhen sudah menilai Jia Qiang bersalah, tak ada peluang untuk membelanya, juga tak sepadan.

Maka Nenek Jia pun langsung memotong perkataan Baoyu, “Kamu masih kecil, mana tahu hati manusia itu rumit. Hari ini, aku sudah susah payah membelamu di depan ayahmu, kalau sampai dia dengar ucapanmu barusan, hati-hati dengan kulitmu!”

Mendengar itu, Baoyu pun tak berani lagi membela Jia Qiang. Nenek Jia juga tak tega membuatnya sedih, lalu menyuruh ia dan Lin Dayu menemui para sepupu.

Setelah mereka pergi, barulah Nenek Jia menanyakan pada Wang Xifeng soal isyarat mata tadi...

...

ps: Terima kasih kepada sahabat pembaca Haih atas hadiah besarnya, juga kepada Civilized Villain, han0000, Tak Tertandingi di Langit dan Bumi Giao, Ah You Team, dan Dugu Huansha atas hadiah-hadiah mereka.

Mohon rekomendasi, mohon koleksi, mohon hadiah, aaaa!