Bab Seratus Delapan Belas: "Kasih Sayang"

“Benarkah begitu? Jangan-jangan kau hanya sedang menggoda aku, nenek tua ini?”
Di ruang utama Rumah Rongqing, Nenek Jia memandang dengan curiga luar biasa, menuntut penjelasan.
Jia Zhen berlutut di tengah ruangan, tersenyum canggung sambil berkata, “Bagaimana mungkin aku menipu Nenek? Ketika Kakak Qiang pergi, dia sendiri yang menitipkan urusan besar ini kepadaku. Saat itu, Tuan Besar dan Tuan Muda kedua juga ada, begitu pula saudara Bao, Nenek bisa tanya pada mereka. Apakah Kakak Qiang berkata bahwa bisnisnya hampir tidak menghasilkan uang, dan keuntungan besar sudah diambil oleh lima keluarga bangsawan: Kadipaten Huaian, Kadipaten Huaiyuan, Kadipaten Jingning, Kadipaten Jingchuan, dan Kadipaten Dingyuan? Aku bilang bisa membantunya mengambil kembali sebagian, dan dia bilang jika benar bisa kembali, semua akan diserahkan pada keluarga, untuk membeli tanah atau menambah dana sekolah keluarga terserah padaku. Tentu saja, aku tidak benar-benar percaya kata-katanya, tapi aku sebagai kepala keluarga tidak bisa membiarkannya diperlakukan semena-mena, jadi aku membantu mengambil kembali sepuluh ribu tael perak.”
Nenek Jia sangat paham urusan rumah tangga dalam, namun urusan luar jarang dia ketahui. Mendengar Jia Zhen berbicara dengan jujur, dia pun bingung dan lupa bertanya tentang resep apa yang dimaksud, hanya penasaran bertanya, “Anak brengsek itu jelas tidak menghormatimu, kenapa kau masih sebaik hati?”
Jia Zhen merasa tidak adil, “Bukannya bukan karena Nenek bilang, akhir-akhir ini keluarga kita sedang ada masalah besar, harus rukun antar anggota. Kalau tidak, dengan sifatku, pasti sudah aku hancurkan kepalanya.”
Nenek Jia mendengar itu, akhirnya meredakan ekspresinya, “Kalau kau bisa bertindak seperti itu, itu sangat baik. Mungkin waktu itu kau sedang mabuk dan bingung... sekarang sudah sampai sejauh ini, juga tidak mudah.”
Jia Zhen mendengar itu, sudut matanya bergetar...
Nenek Jia lalu berkata, “Nanti kalau Kakak Qiang pulang, kembalikan uang itu padanya. Di masa-masa genting seperti sekarang, lebih baik tidak menambah masalah.”
Jia Zhen mengangguk samar lalu bertanya pelan, “Nenek buyut, kudengar di istana, adik perempuan kita yang bungsu itu...”
Nenek Jia wajahnya serius, berkata dengan suara berat, “Zhen, kau jangan banyak bicara, jangan banyak tanya, apalagi bertindak.”
Urusan istana bukan hanya soal selir, tapi juga berhubungan erat dengan pemerintahan lama.
Meski Nenek Jia tidak terlalu paham tentang dunia luar, dia tahu bahwa para lelaki dalam keluarga Jia saat ini tidak ada yang mampu memikul tanggung jawab besar.
Kalau dibiarkan mereka main-main, pasti hanya akan membuat kerusakan.
Jadi, lebih baik urusan ini dianggap sebagai masalah dalam rumah tangga istana.
Untuk urusan rumah tangga dalam, Nenek Jia dan Ibu Wang sudah sangat berpengalaman, itu sudah cukup.
Jia Zhen merasa tidak nyaman mendengar itu, tapi dia hanya bisa tersenyum.
Meskipun Rumah Rongning dan Ningguo adalah yang utama, sejak kakeknya Jia Daihua, mereka tidak pernah bisa menandingi Jia Daishan, dan ayahnya malah lebih aneh lagi, seorang sarjana tingkat dua yang tidak memilih jadi pejabat atau penerus gelar, malah pergi ke luar kota untuk belajar ilmu keabadian...
Akibatnya, generasinya kalah jauh dalam pangkat dan gelar.
Sebagai kepala keluarga yang seharusnya dihormati, dia harus berlutut dan menyampaikan jawaban, itu sangat menyakitkan.
Untungnya, Nenek Jia tidak punya waktu mengurusi masalah ini lebih lama, karena seorang pengasuh datang meminta bantuan, masalah saat Bao Yu dan Xue Pan pergi ke Fengle Lou menebus seorang pelacur meledak, dan sekarang Jia Zheng sedang memukuli mereka habis-habisan, Nenek Jia harus pergi menyelamatkan...
...
Di atas sungai besar.
Sepuluh hari telah berlalu, setengah perjalanan sudah terlampaui.
Selain Jia Lian dan rombongannya yang hampir gila karena bosan, yang lain menjalani hari dengan penuh gairah.
Jia Qiang setiap hari bangun pagi, bersama Li Jing melakukan latihan pagi, melatih tubuh dan memperkuat otot.
Dia juga mengajarkan beberapa teknik sendi dan seni bela diri Baji Quan yang pernah dipelajarinya di kehidupan sebelumnya kepada Li Jing. Li Jing sangat berbakat dalam ilmu bela diri, jauh lebih hebat dari dirinya, sehingga mendapat manfaat besar.
Jia Qiang hanya ingin memperkuat tubuh, belajar serius tentang Wuqinxi (Lima Hewan), dan hasilnya cukup baik...
Setelah latihan pagi, Jia Qiang pergi membaca, sedangkan Li Jing mengajarkan Da Yu dan para wanita terhormat lainnya cara melakukan Wuqinxi dan Baduanjin untuk menjaga kesehatan.
Awalnya Da Yu setuju untuk berlatih, tapi tubuhnya yang lemah tidak tahan lama.
Belum sampai seteguk teh, dia sudah pusing dan tak kuat melanjutkan.
Namun, di luar dugaan Li Jing, Da Yu ternyata sangat gigih.
Bukan karena ingin sehat, melainkan karena melihat Li Jing yang nasibnya seburuk atau bahkan lebih buruk darinya, mampu bertahan sampai sejauh ini, tidak hanya menjaga kehormatan keluarga tapi juga membantu ayahnya mencari pengobatan, dia mengira semua itu karena tubuh yang kuat.
Kalau Li Jing bisa, dia yang keras kepala tentu tidak mau kalah.
Jadi selama lebih dari sepuluh hari, dia akhirnya bisa menjalankan satu set lengkap Wuqinxi, mungkin karena dasarnya lemah, hasilnya sangat nyata.
Setidaknya dia bisa makan satu mangkuk kecil, tidak lagi hanya mencicipi sedikit demi sedikit biji nasi...
Malamnya pun, dia tidak lagi duduk sepanjang malam, bisa tidur dua atau tiga jam.
Di siang hari saat tidak ada kegiatan, dia menerjemahkan “Legenda Ular Putih” yang ditulis Jia Qiang, sekaligus mengoreksi tulisan zaman kini yang dibuatnya.
Saat malam datang, setelah seharian lelah, dia cepat-cepat tidur setelah mandi.
Mereka menjalani hari-hari yang melelahkan tapi penuh makna, dan di antara mereka, pandangan Da Yu terhadap Jia Qiang berubah lagi.
Dia tidak menyangka pria tampan dengan sifat keras kepala itu bisa begitu tekun belajar dan menulis.
Setelah Viwa membuat kesalahan kata-kata, Da Yu bahkan tidak turun selama dua hari.
Tapi karena rindu lanjutan cerita “Legenda Ular Putih” dan merasa Jia Qiang bukan orang yang berniat jahat, dia turun lagi pada hari ketiga dengan dalih, dan diam-diam mengamati.
Dia melihat tatapan Jia Qiang tetap jernih dan tidak ada keraguan, sikapnya terhadapnya penuh hormat, Da Yu pun melepaskan kecurigaan dan rutin datang ke kabin sebagai bibi...
Dengan guru yang penuh semangat dan bakat sastra seperti itu, Jia Qiang sangat senang, setiap kali Da Yu datang, dia memanfaatkan waktu belajar dengan serius...
“Karyamu masih bisa dibaca, tapi ‘Analek Konfusius’ belum kau pahami sepenuhnya.”
Da Yu menilai karya Jia Qiang dengan suara lembut.
Jia Qiang terdiam sejenak, lalu dengan nada bingung berkata, “Bibi Lin, aku sudah membaca ‘Analek Konfusius’ ribuan kali, bahkan bisa menghafalnya terbalik, aku mengerti maknanya, kenapa masih dibilang belum paham?”
Da Yu tersenyum tipis, mengajarinya, “Aku mulai belajar ‘Analek Konfusius’ dari usia empat tahun, saat itu sudah mengerti arti kata, tapi semakin lama membacanya, semakin mendalam maknanya. Setiap kali membacanya ulang, selalu ada pemahaman baru.” Melihat Jia Qiang memegang buku ‘Mencius’, dia bertanya, “Kakak Qiang, kau juga membaca ‘Mencius’, bagaimana pendapatmu?”
Jia Qiang tidak tahu maksudnya, terdiam sejenak, lalu mengutip kalimat yang terdengar cerdas, berusaha menanggapi, “Mencius berkata: Rakyat paling penting, negara kedua, raja paling ringan?”
Namun Da Yu tertawa kecil, memarahinya, “Itu hanya kutipan terkenal Mencius... Ingatlah, saat membaca kata-kata Kongzi, kau harus memahami kata ‘alami’ di setiap kalimat. Sedangkan saat membaca Mencius, kau harus merenungkan ‘fakta’ di setiap kalimat.”
Jia Qiang terkejut mendengar itu, sejujurnya dia tidak mengerti kata-kata berkelas seperti itu...
Setelah diam sebentar, dia menatap Da Yu dan bertanya, “Bibi Lin, apakah itu kata-kata yang diucapkan oleh kakek buyut?”
“...”
Wajah Da Yu tersenyum sedikit membeku, lalu diam-diam menggigit giginya, bertanya, “Bagaimana kau bisa tahu?”
Jia Qiang melihat reaksinya, sedikit lega, lalu tersenyum, “Aku sudah membaca banyak buku, jadi ada sedikit pengetahuan. Kalimat seperti itu pasti bukan dari sarjana biasa, meski Bibi Lin sangat cerdas, aku tidak bisa menandingi, tapi Bibi Lin masih muda, seharusnya tidak mengucapkan kata-kata dewasa seperti itu. Mungkin itu kata-kata kakek buyut yang berasal dari gelar terhormat. Tapi kata-kata itu benar-benar membuatku tercerahkan, sangat bermanfaat.”
Setelah berkata demikian, Jia Qiang membungkuk hormat.
Da Yu menatapnya dengan pandangan aneh, tersenyum tipis sambil menahan tawa, “Kakak Qiang, kau benar-benar mengerti? Aku sendiri baru tahun ini mulai mengerti, kalau begitu, kau jauh lebih pintar dariku...”
Jia Qiang mendengar itu, wajahnya berubah gelap, “Aku justru tidak mengerti, makanya aku merasa ini bisa menjadi cahaya untuk masa depan, bukankah itu sangat bermanfaat?”
Da Yu tertawa geli, melambaikan tangan, “Sudahlah, kau baru mulai belajar, hanya tahu bentuknya, belum paham esensinya, apalagi sampai tingkat dewa. Aku memang sedikit mengerti, bisa dibilang membaca esensinya, tapi masih jauh dari bisa jadi guru.
Kalau… kalau kita kembali ke Yangzhou dan ayahku benar-benar sehat, aku akan minta dia mengajarimu, kau pasti dapat manfaat sepuluh kali lipat dari aku.
Tapi jangan terburu-buru.”
Jia Qiang mengangguk pelan, “Aku mengerti, terima kasih, Bibi.”
Dia benar-benar mengerti maksud Da Yu, tidak ada yang mistis.
Seperti saat dulu belajar matematika, guru mengajarkan rumus, yang hanya tahu bentuknya bisa menjawab soal latihan seadanya, hasil ujian biasa-biasa saja.
Yang paham esensi bisa mengembangkan soal, dan mendapat nilai tinggi.
Yang paham tingkat dewa bisa ikut olimpiade...
Jia Qiang sadar, kemampuan menulisnya saat ini baru sebatas latihan soal.
Melihat dia begitu bijak, Da Yu tersenyum lembut, berkata dengan hangat, “Meskipun kau bilang kita sepupu jauh dari garis kelahiranmu, kami tetap menganggapmu sebagai keponakan yang sesungguhnya. Kakak tiga bilang, karena adik bungsu adalah bibimu yang sebenarnya, kami dan dia seperti saudara kandung, bukan sepupu jauh.
Kau kehilangan orang tua sejak kecil, wajar jika kau bersikap sombong, kami sebagai orang tua tidak bisa terlalu keras padamu...
Tapi juga karena kau punya tekad dan kemauan maju, kalau tidak, kami tidak akan peduli.”
Melihat mata Da Yu yang indah dan berkilau penuh kehangatan, mulut Jia Qiang ternganga, terpaku menatapnya...
Gadis cantik yang lebih muda darinya ini, barangkali benar-benar menganggapnya sebagai keponakan bibi sendiri?
Apa nanti kalau bertemu dia, dia harus bersujud dan memberi salam pada bibinya?
Meski merasa aneh, Jia Qiang tetap menerima niat baik Bibi Lin dengan sopan, membungkuk hormat dan mengucapkan terima kasih.
Beberapa aturan kaku bisa dibuang, tapi kesopanan harus selalu ada.
Da Yu tersenyum tipis, matanya berkilau nakal, berkata, “Kakak Qiang, bagaimana dengan ‘Legenda Ular Putih’? Sudah sampai mana penulisannya? Jangan sampai malas ya.”
Jia Qiang mengelus dahinya, ekor rubah kecil itu akhirnya terbongkar juga...
...
Catatan: Terima kasih kepada pembaca “Bersandar Pedang Mendengar Hujan Musim Semi” atas hadiah dua puluh ribu, “Gemuk Bangkit” dan “Pein Jalan Langit” atas hadiah sepuluh ribu, serta “Donghua Shen Yuxuan,” “Fan Qin Memasak Bangau,” “Minum Sendiri Bebas,” “Tikus Kecil Nakal,” dan pembaca lainnya atas hadiah mereka. Hadiah kumulatif sudah melebihi, akan menambah bab setelah dirilis pada Hari Buruh. Juga beberapa hadiah dari sponsor lama belum ditambahkan, akan dihitung sekaligus saat penerbitan, dan akan saya bayarkan sekaligus. Saya memang orang yang menepati janji...