Bab 145: Bermain Drama Bersama-Masa Persaingan Besar(Maaf, permintaan Anda hanya berisi nama penulis tanpa teks yang perlu diterjemahkan. Silakan kirimkan bagian novel yang ingin diterjemahkan agar saya dapat membantu.)

Qing Ji dan Yang Hu meninggalkan kediaman dalam satu kereta kuda, langsung menuju ke rumah Ji Sun Yi Ru. Cuaca di bulan Juni sedang panas-panasnya, bahkan tidak ada hembusan angin sedikit pun di jalan. Pohon-pohon willow di tepi jalan menggantungkan dahan mereka dengan lesu, hanya berayun sedikit sesekali.

Duduk di dalam kereta, keduanya membuka semua tirai kereta. Meskipun demikian, hawa panas tetap terasa menyesakkan. Di tengah hari yang terik, hanya ada sedikit pejalan kaki di jalan, beberapa orang berjalan lambat di bawah naungan pohon. Keduanya masih berdiskusi di dalam kereta tentang cara untuk meyakinkan Ji Sun Yi Ru. Qing Ji sedang menyampaikan pemikirannya sementara Yang Hu mendengarkan dari samping. Tiba-tiba tatapannya berubah, dan dia berseru, "Berhenti!"

Kereta kuda berhenti seketika, dan Qing Ji bertanya dengan heran, "Apa maksud Saudara Hu?"

Tatapan Yang Hu melewati bahunya, menatap dingin ke luar jendela dengan ekspresi garang di wajahnya: "Tuan muda silakan duduk dengan tenang di dalam kereta, tidak perlu membelanya. Yang Hu tidak akan mempersulitnya, hanya ingin menanyakan beberapa hal padanya."

Qing Ji bertanya dengan kaget, "Bertanya pada siapa?" Tanpa sadar ia menoleh dan langsung melihat seorang sarjana berperawakan tinggi sedang berjalan mendekat dari bawah naungan pohon willow di samping. Orang itu mengenakan jubah kasar, diikat dengan kain kepala. Karena cuaca yang panas, ia berjalan dengan lesu di bawah pohon, dari waktu ke waktu mengangkat lengan bajunya untuk menyeka keringat di dahinya.

Melihat orang ini, Qing Ji tidak dapat menahan diri untuk berseru, "Kong Qiu!"

Orang itu sudah tiba di depan mereka. Yang Hu membungkuk dan bergeser ke sisi Qing Ji, menyuruhnya bergeser ke dalam, lalu duduk di dekat jendela. Ia menepuk kusen jendela dan berseru dengan suara besar, "Apakah yang di depan ini Kong Qiu? Mari, mari, Yang Hu ingin berbicara denganmu."

Kong Qiu berjalan santai, berniat mengunjungi sahabat lamanya Zhan Huo. Terdengar seseorang memanggilnya, Kong Qiu merasa heran. Mendongak dengan tajam, ia melihat Yang Hu sedang duduk di dalam kereta kuda, sepasang mata harimau menatapnya tajam, membuatnya merasa terkejut. Yang Hu memanggilnya secara langsung, jadi tidak mungkin baginya untuk berpura-pura tidak melihat dan menghindar. Mau tidak mau, ia harus memberanikan diri mendekat. Sebelum tiba di depan kereta, ia telah membungkuk memberi hormat dari jauh dan menjawab, "Kong Qiu menghadap Tuan Yang Hu."

Yang Hu duduk di dalam kereta, mengetukkan jarinya pada kusen jendela, melirik Kong Qiu dengan angkuh, dan berkata, "Kong Qiu, orang terkenal di Negeri Lu, berpengetahuan luas dan bertalenta. Mengetahui masa lalu dan masa kini, Yang Hu memiliki beberapa pertanyaan yang tidak dapat dipahami. Hari ini kebetulan bertemu dengan Guru, entah apakah Yang Mulia bersedia memberikan pencerahan?"

Kong Qiu tertegun, tahu bahwa kedatangan mereka tidak membawa niat baik, maka ia menjawab dengan hati-hati, "Tuan Yang Hu berada di hadapan saya, saya tidak layak memberikan pencerahan. Entah pertanyaan apa yang Tuan Yang Hu miliki?"

Yang Hu bertanya dengan mencibir, "Jika ada seseorang yang membual memiliki bakat mengguncang dunia, selalu menyimpan cita-cita menyelamatkan dunia dan menenangkan negara, tetapi melihat negara mengalami kemunduran dan rakyat menderita, jelas memiliki kesempatan untuk menjadi pejabat dan mengabdi bagi negara dan rakyat, namun malah bersikap munafik dan merasa diri paling benar. Menghindari kesempatan dengan alasan enggan bergaul dengan orang picik, apakah seorang bajik palsu yang begitu menjaga reputasinya ini layak disebut bajik?"

Begitu mendengarnya, Kong Qiu tahu bahwa dia menyindir dirinya karena menolak bekerja sama. Namun, perkataan Yang Hu sangat tajam. Bagaimanapun juga, ia tidak bisa mengatakan itu salah. Seseorang yang berniat mencapai hal besar tidak terikat pada hal-hal kecil. Kebenaran besar dan kebenaran kecil, kepentingan negara dan reputasi pribadi, mana yang lebih ringan dan mana yang lebih berat, bukankah seharusnya seseorang bisa membedakannya?

Kong Qiu hanya bisa menangkupkan tangan dan berkata, "Apa yang dikatakan Tuan Yang Hu benar. Ini adalah kebenaran kecil, bukan kebajikan besar."

Yang Hu tertawa terbahak-bahak: "Pelajaran yang bagus!"

Alisnya terangkat, lalu ia bertanya kembali: "Jika seseorang yang selalu berambisi besar, yang awalnya memiliki banyak kesempatan untuk menjadi pejabat dan menyalurkan aspirasinya, tetapi pada akhirnya sering kehilangan kesempatan berulang kali hanya karena mempermasalahkan hal-hal sepele, apakah orang seperti itu dapat dianggap memahami situasi besar dan memiliki kebijaksanaan?"

Kong Qiu tahu ini adalah sindiran atas pengalamannya yang marah dan mengundurkan diri karena mengecam Ji Sun Yi Ru yang menonton tarian Delapan Baris di istana, dan akibatnya tidak dihargai ketika pergi ke Negeri Lu. Saat ini Yang Hu memegang kekuasaan tertinggi, Kong Qiu tidak bisa membantahnya secara langsung, sehingga ia hanya bisa menahan diri dan berkata, "Orang seperti itu tidak dapat dianggap memiliki kebijaksanaan besar."

Yang Hu tertawa terbahak-bahak dan berkata, "Yang Hu mengerti. Ternyata orang seperti itu tidak bajik dan tidak bijaksana, mempelajari ritual yang 'mati' dan membaca buku yang 'mati'. Ck, orang seperti itu paling-paling hanya bisa menyelamatkan diri sendiri, menjadi seorang sarjana yang berpengetahuan luas namun tidak berguna."

Kong Qiu sangat marah hingga wajahnya menjadi pucat pasi, gigi-gigi dikatupkan rapat, otot-otot di pipinya berdenyut-denyut. Matanya sedikit diturunkan untuk menahan amarah di dalam dadanya. Yang Hu tertawa terbahak-bahak sambil menepuk dinding kereta, dan berkata, "Jalan, jalan. Waktu berlalu, kesempatan tidak menunggu. Yang Hu masih harus melakukan hal-hal besar, orang-orang bodoh itu hanya bisa menjadi seperti cicak yang merasa diri paling benar di bawah pohon di pinggir jalan, terus berisik tiada henti, hahahaha..."

Qing Ji menoleh ke belakang melihat punggung Kong Qiu, merasa iba pada orang yang berjalan sendirian di jalan pencarian prinsip hidup ini. Sementara Yang Hu, setelah menghina Kong Qiu dan meluapkan isi hatinya, merasa sangat gembira dan berseri-seri.

Keduanya tiba di kediaman keluarga Ji Sun. Karena dibawa oleh Yang Hu, mereka tidak perlu melaporkan kedatangan mereka. Mereka turun dari kereta, dipandu oleh Yang Hu melewati aula dan halaman, langsung menuju ke halaman belakang.

Konon karena kematian penguasa Negeri Lu, Ji Sun Yi Ru merasa sangat berduka hingga jatuh sakit di tempat tidur. Saat ini, ia sedang mendekap selir cantiknya sambil meminum anggur enak, menikmati penampilan enam penari wanita berbusana warna-warni. Pinggang ramping para penari itu tampak sangat menggoda saat bergoyang, memperlihatkan sekelip kulit seputih salju yang sangat menarik pandangan para pria.

Mendengar bahwa Yang Hu datang berkunjung, Ji Sun Yi Ru tidak ambil pusing. Ia tetap mendekap selir kesayangannya sambil tersenyum melihat enam wanita berbusana warna-warni menari dengan anggun di hadapan tikar duduk.

"Yang Hu menghadap Tuan." Yang Hu maju dan membungkuk memberi hormat, sementara Qing Ji yang berjanggut lebat menunggu sejenak di bawah tangga.

"Hm, bagus, bagus. Tunggu saja di samping. Dari mana kamu mencari keenam penari ini? Bukan hanya cantik bagai bunga, tetapi mereka bahkan adalah saudari kembar. Sungguh langka, benar-benar langka. Ketika orang tua ini menyuruh mereka melayani di tempat tidur, memeluk kiri dan kanan, sesekali menoleh ke samping seperti sedang menghadap ke cermin, hahahaha, sungguh sangat menyenangkan."

Yang Hu berkata sambil tersenyum mendampingi, "Ini adalah tiga pasang wanita kembar yang dicari Yang Hu dari Negeri Song, Negeri Chen, serta Negeri Lu dan Negeri Qi kita. Sengaja dipersembahkan kepada Tuan agar Tuan dapat merasakan sesuatu yang baru."

"Hm, bagus, bagus sekali! Hahaha, orang tua ini sangat puas, sangat puas." Ji Sun Yi Ru mengelus janggutnya, menunduk dan meminum anggur dari tangan selir kesayangannya, namun matanya tidak pernah sekalipun memandang ke arah Yang Hu sejak awal hingga akhir.

Melihat Ji Sun Yi Ru sedang dalam suasana hati yang baik, Yang Hu berjalan ke belakangnya. Ia menekuk lututnya dan duduk bersimpuh, merayap dua langkah mendekat ke telinganya dan membisikkan beberapa patah kata. Tubuh Ji Sun Yi Ru bergidik, dengan terkejut ia menoleh ke arah pintu dan melambaikan tangan, berkata, "Berhenti, berhenti, pergilah sana."

Para penari dan pemusik berhenti, lalu mundur satu per satu. Ji Sun Yi Ru menepuk bokong selir kesayangannya dan berkata, "Kecantikan, kamu juga keluarlah. Orang tua ini memiliki urusan yang harus dibicarakan dengan Yang Hu."

"Baik!" Selir itu menjawab, melirik sekilas ke arah Yang Hu, lalu mundur. Ji Sun Yi Ru melambaikan tangannya lagi, dan dua pelayan wanita yang memegang kipas di belakangnya dengan tergesa-gesa mundur sambil membawa kipas bertangkai panjang.

Setelah mereka semua keluar, Ji Sun Yi Ru menendang ember kayu berisi es di samping kakinya untuk mendinginkan udara, lalu bangkit dengan tergesa-gesa menyambut Qing Ji, "Tuan Muda Qing Ji, mengapa Anda kembali ke Qufu?"

Qing Ji maju untuk memberi hormat, duduk bersama di atas tikar yang sama, lalu menceritakan kecurigaannya terhadap Zhan Zhi kepada Ji Sun Yi Ru. Ji Sun Yi Ru bertanya dengan kebingungan, "Zhan Zhi berniat memberontak?"

Ia merenung sejenak, lalu menggelengkan kepalanya perlahan dan berkata, "Hal ini... sepertinya Tuan Muda terlalu curiga. Pengaruh keluarga Zhan di Negeri Lu jauh tertinggal di belakang keluarga San Huan kami. Sekalipun seluruh klan Zhan memberontak, mereka tidak akan mampu menciptakan gelombang besar. Terlebih lagi, Zhan Huo adalah seorang pria terhormat yang lurus, orang itu tidak akan pernah memberontak terhadapku, tidak akan pernah merugikan Negeri Lu. Adapun Zhan Zhi, ia sudah sejak lama keluar dari klan Zhan dan menjadi bandit yang namanya busuk. Selain Zhan Huo yang merupakan saudara sekandungnya yang masih mengingat ikatan persaudaraan, orang-orang dari keluarga Zhan tidak lagi menganggapnya sebagai anggota keluarga Zhan. Dia ingin memberontak? Berapa banyak orang yang bisa dia kumpulkan? Dari mana prajuritnya, dari mana uangnya?"

Qing Ji melirik Yang Hu, lalu sengaja membesar-besarkan masalah dan berkata, "Tuan, bicara soal orang, itu sangat mudah. Dunia saat ini sedang bergejolak, tidak terhitung banyaknya pendekar yang berkeliaran di pedesaan mencari jalan hidup. Untuk merekrut prajurit, asalkan ada makanan, itu semudah membalikkan telapak tangan.

Saat saya berada di Puncak Cangxia, saya melihat bangunan-bangunan berjajar di sana, bukan hanya banyak pendekar, tetapi juga wanita dan anak-anak, serta ladang yang tak terhitung jumlahnya di gunung. Zhan Zhi telah meninggalkan klannya untuk menjadi bandit selama hampir dua dekade. Jika ia sudah menyimpan ambisi sejak kecil untuk memberontak, ia pasti sudah merencanakannya sejak lama. Selama dua dekade membina kekuatan, di dalam pegunungan lebat di balik Puncak Cangxia saja, tidak diketahui berapa banyak pasukan dan cadangan makanan yang telah ditimbun, apalagi ia tidak hanya memiliki satu sarang saja.

Belum lagi soal uang. Meskipun Zhan Zhi tidak membawa malapetaka besar di Negeri Lu, namun Negeri Song, Wei, Qi, dan Chen banyak menderita karenanya. Menyerang kota dan menjarah wilayah, entah berapa banyak kekayaan yang telah ia kumpulkan. Pikirkanlah, untuk apa ia menjarah begitu banyak harta?"

Mendengar hal ini, Ji Sun Yi Ru merasa agak tergerak. Yang Hu berpura-pura baru mendengar berita ini, lalu berkata dengan panik, "Celaka, mengapa ia memilih tempat lain untuk mendirikan kemah, melainkan harus memilih Kota Fei? Itu adalah wilayah feodal yang telah dikelola oleh Tuan kami selama bertahun-tahun, dan juga jalur penting yang menghubungkan ke Laut Timur. Jika perang benar-benar pecah, bukan hanya persediaan makanan dan pajak di Kota Fei yang akan dirampas olehnya, tetapi garam dari Laut Timur juga tidak akan bisa diangkut. Kerugian itu..."

Dengan perkataan Yang Hu itu, ekspresi Ji Sun Yi Ru langsung berubah drastis. Ia menyadari bahwa masalah ini menyangkut kepentingan pribadinya, dan tidak peduli apakah berita itu benar atau palsu, ia tidak boleh menganggapnya remeh.

Ji Sun Yi Ru berkata dengan ekspresi serius, "Jika demikian halnya, apakah orang tua ini harus memanfaatkan saat sebelum mereka memulai pemberontakan untuk mengerahkan pasukan mengepung Puncak Cangxia?"

Melihatnya mulai cemas, Qing Ji justru menghiburnya, "Jika berbicara tentang pengepungan, itu juga tidak boleh dilakukan. Puncak Cangxia bergantung pada medan yang curam, mudah untuk pertahanan dan sulit untuk diserang, tidak akan bisa direbut tanpa pasukan sebanyak tiga puluh hingga lima puluh ribu orang. Terlebih lagi, di balik Puncak Cangxia terdapat pegunungan yang lebat, jika pertahanan tidak dapat ditembus, mereka hanya perlu melarikan diri ke dalam gunung, dan akan semakin mustahil untuk mengejar mereka. Lagi pula, jika pasukan digerakkan, seberapa besar biaya yang akan dihabiskan? Saat ini, meskipun kita menduga Zhan Zhi memiliki niat memberontak, toh belum ada bukti nyata. Jika kita gegabah mengerahkan pasukan untuk menumpasnya, meskipun alasan menumpas bandit demi negara dapat digunakan, tindakan itu hanya akan menguras kekuatan Anda, Tuan, dan membiarkan keluarga Shu dan Meng memetik keuntungan sebagai nelayan. Itu juga tidak boleh dilakukan."

Ji Sun Yi Ru berkata dengan cemas, "Menyerang tidak boleh, tidak menyerang juga tidak boleh, lalu apa yang harus dilakukan?"

Qing Ji berkata dengan cemberut, "Justru karena Qing Ji sudah kehabisan akal, maka saya datang untuk meminta keputusan Tuan Ji Sun."

Alis Ji Sun Yi Ru terpaut erat, ia mengelus janggutnya tanpa berkata apa-apa. Yang Hu merenung sejenak di samping, tiba-tiba menepuk paha dan berkata, "Tuan, bawahan memiliki sebuah ide, entah apa pandangan Tuan mengenai hal ini."